务。假如我意外死亡就付2万。”

    “不对，不是这样的。”

    白莎脸都红了：“你是说，我连我自己人寿保险给付办法，都不知道。”

    “你是不知道。”

    白莎小心地把象牙雕刻烟嘴放回桌上。她打开一个抽屉拿出些钥匙，选一把钥匙另外打开个抽屉，拿出只小箱子，打开那箱子，拿出一张人寿保险单，展开说：“来看。”我转到她身后，自她肩后一起看。

    “看到了吗？”白莎胜利地说。

    “看到你错了。”

    “什么！”

    “你错了。”

    “你疯了，白纸黑字，清清楚楚。就像我刚才说的。”

    “不对，不像你刚才说的。保险单上说，死亡是由于意外原因时，加倍给付。”

    “我怎么说？”

    “你说意外死亡。”

    “不是一样吗？”

    我说：“要叫他们付款时就不一样。”

    白莎看着我说：“唐诺，有的时候我爱你，有的时候我恨不能咬你一口。”她折起保险单，放回小箱，锁上，关好抽屉，把抽屉也锁上，把钥匙放进另一只抽屉。过了一会，她说：“好，你是学法律的。你知道里面有不同。我对这一窍不通，我看保险单清清楚楚说，我要是意外死亡，他们要双倍给付。”

    我说：“意外死亡，和‘死亡是由于意外原因’，有所不同。通常情况下，人死亡都是意外。例如你做一件事，因为没有专心，你死了。这是意外死亡。但什么叫做死亡是由于意外原因呢？造成死亡的原因，必须是个真正的意外。”

    白莎说：“我还是不太了解。”

    我说：“假如你开车进车库，东摸西摸瞎修自己的车子，让引擎转着，吸进一氧化碳，死了。死亡的原因，就不是意外。这死亡的原因都是你自找的。你没有熄火。是你的疏忽。你自己把自己暴露在有毒环境太久。”

    “这种情况下，戴太太得不到双倍给付？”白莎问：

    “得不到。”

    “你怎么知道她的保险条例，和我的一样？”

    “它们统统都是一样的，我见过的都一样。这是标准格式。”

    “保险公司知道这里面有差别吗？”

    “当然知道。实际上，全世界只有他们最知道。甚至很多律师还弄不清楚。”

    白莎说：“那你准备怎么办。”

    “晃来晃去，等保险公司把坏消息告诉戴太太。”

    “之后呢？”

    “等她去见她的律师。”

    “再之后呢？”

    “所有的人都放弃没办法之后，我们来建议，可以为她争取那另外4万元。”

    “用什么方法。”

    “目前还不知道。”

    “假如我们可以争取到这4万元，我们可以要求一半，甚至……”

    我说：“不要太贪心。”

    “至少我们要分它一部份。”

    “我们……是要分它一份。”

    白莎突然警觉，怏怏地说：“我的意思，我要分它一份。我……当然会给你一份奖金……”

    “是我们，要分它一份。”我说。

    白莎蹙眉道：“你什么意思？”

    我说：“我要辞职不干了。”

    白莎突然愤恨地把自己脊背伸直。坐下的回旋椅在吱咯作响。“你要干什么？”她喊道。语音有点沙哑。

    “辞职。”

    “什么时候？”

    “现在。”

    “为什么？”

    “有人邀我合伙创业。”

    “哪一种行业？”

    “一人一半，是个私