照和护照后,把他和琳达一起拖到了茂密的树荫下,脱下男的衣服和鞋子,又用琳达脱下的长裙绑住他俩,自己坐进了巴依尔。
驾驶执照和护照上写着那男的名字汉斯·修德劳斯。汽车过境卡和保险证上写着同样的名字。白鸟拿出两张藏在背包夹层里自己的照片,用特殊刀在照片上按了钢印,然后撕下汉斯护照和驾驶执照上的照片,换上自己的。他脱下在运河里浸湿了的嬉皮服、皮鞋,换上汉斯的衣服,随后又扯下假须和假头套,连同那些从休尔斯那里夺来的现钞、海洛因、钻石一块儿放进了轿车的行李箱。
白鸟抽出一支汉斯西装口袋里的香烟,点燃后发动了巴依尔。他把斯特纳卡宾枪放在助手席上,用后座上汉斯脱下的军用雨披盖上。
白鸟驾着巴依尔轿车到乌德勒支后驶上了奥特巴恩公路。在高速公路的进出口,停着好几辆巡逻车,但并没注意白鸟的巴依尔轿车。
白鸟打算在去巴黎之前到瑞士去一次,把从休尔斯那里夺得的现钞存进日内瓦的银行。至于那些海洛因嘛,就交给瑞士的国际刑警组织。从德国转道去瑞士虽然是近路,但海关对于德国牌照的车辆有时会严加盘查。所以白鸟决定取道比利时、法国,进入瑞士。他以时速一百七十公里的速度行驶在欧洲九号和十号公路奥特巴恩公路上,朝比利时的安特卫普开去。
拂晓时分,白鸟驶进了和法国里昂接壤的日内瓦大街,在专供体力劳动者用餐清晨就开门的简易餐厅吃了点夹羊肉红肠的面包和咖啡,然后将车停泊在雷曼湖边等着日内瓦的瑞士国家银行开门。
白鸟在银行办完事后把车开到郊外的树林里,在车里打了个盹。中午时,白鸟睁开眼睛朝位于苏黎世的国际刑警组织瑞士分局驶去。白鸟去那里的目的是送海洛因,他为了顺利地完成自己的任务,留下了一公斤。
白鸟在国际刑警组织瑞士分局大致地说了在阿姆斯特丹调查到的情况,并把从休尔斯那里夺来的海洛因交给了他们。由于西德国际刑警组织为他准备的“瓦盖恩”轿车已被敌人的组织掌握,所以他请求瑞士国际刑警组织为他制作新的巴依尔牌照,以及跟车子对得上号的护照和驾驶执照。瑞士国际刑警组织的分局长虽不怎么乐意,但还是照办了。当白鸟次日中午醒来时,一张化名为波罗白井住在日内瓦的伪造护照巳为他准备好,巴依尔轿车的牌照也已换成瑜士牌照,并从白鸟的零用钱中取出一部分寄给了巴依尔车的车主汉斯。
第二天傍晚,白鸟进了巴黎。道路两旁一棵棵开着一串串白花的七叶树枝叶繁茂,乍一看小马路就象条隧道。
国际刑警组织的总部国际中央事务局在巴黎郊外的奥·德·赛奴县圣克莱尔市阿尔曼哥路26号。
然而,白鸟作为一名国际刑警组织的秘密调査员不能接近那幢外观豪华的建筑物,因为罗瓦·德·菲尔集团肯定派人监视着国际刑警组织总部。
由于不能在总部露面,总部已为白鸟在卡尔切·拉塔恩区的圣·尼克拉斯教堂附近的公寓借好了房间。这幢位于一条小路旁地处寂静区的五层楼房由一个退休的国际刑警杰恩·巴罗经管着,他既是管理员又是门卫兼杂役,大楼里的各种事都由他一人包了。
白鸟的房间在二楼,是三间一套带浴缸的。他进屋后立刻将斯特纳卡宾枪、子弹袋等用强力胶布贴在壁炉的烟囱里。白鸟洗完澡在床上躺了约一小时,然后去了卡尔切·拉塔恩的集市贸易街。这条街的情景用日本话来讲,就象一条横躺着的斑鳟鱼。不同的是,这里各色人种都有,一家连一家的商店里卖着牛头、去皮的黄蟮以及日本从未见过的各种蔬菜、水果。白鸟走进一家卖野鸟和内脏不太干净的餐厅,要了瓶葡萄酒,点了几个菜,大口大口地吃起来。吃完后白鸟乘出租汽车来到香榭丽舍,下车后他迈着四方