夫妇看见卡尔的模样，都露出疑惑的表情。

    上身探出救生艇外的卡尔顾不上有翻船的危险，扭着身体呕吐起来。那些刚喝下去的葡萄酒和猪肉象决了堤的洪水一样从嘴里喷涌而出。

    卡尔吐完后摸出一块肮脏的手绢擦了擦嘴，又擤擤鼻涕，从口袋里掏出一把多用刀，背着脸割开了那只浮在水面上的鸭绒睡袋。一股恶臭味熏得他差点又吐。卡尔透过割开的口子看到鸭绒睡袋里装着一具被海水浸胖了的异样的女尸，看上去象是日本人，乌发垂肩。他把手中那把便宜的刀子扔进海里，随后慌忙朝岸边划去。

    水上警察的巡逻艇和警车在二分钟后赶到了现场。

    半个月以后。

    在位于山中湖和富士吉田市交界处的富士五湖库雷·来福靶场，白鸟雅供手托欧式轻型小口径标准走抢，瞄准五十米以外的四号靶子，一抠扳机。塑制空包弹飞出枪膛，命中目标，完成了一次其出色的立射。

    白鸟的名字听起来很文雅，而他那裹在皮制射击服里的体魄相当魁梧，滓身蕴藏着能降龙伏虎的旺盛精为，就象一头搏斗前正在休息的猛兽。那张被太阳晒得黝黑的脸庞上留着长长的鬓角，一付不修边幅的男子汉气概。深深凹陷的两眼不带任何感情色彩。

    刚才还是乌云翻滚的天空蓦地射出一道强烈的阳光。白鸟左举的中指和食指夹住抢身，右手在调整装着滤光校准镜的表尺。滤光装置的校准圈从无滤光的位置向右一转，光线就出现了淡灰色…灰色…深灰色…淡黄色…深黄色的变化。白鸟将校准圏固定在深灰色的位置上后，右手的食指再次移向扳机。他的两脚叉开成肩膀一样宽，身体重心下垂，脊背略微弯曲，脸部挺起，枪托牢牢地贴在身体左侧，支撑在侧腹的左腕和扣住扳机的右手显得很自然。白鸟又用水准仪修正了略微倾斜的枪身。他深深地吐了口气，接着屏息瞄准了约三秒钟，靶子上芝麻大小的黑点和准星成了一直线。白鸟轻轾地钩动了扳机，按照国内的规则，用欧式来福枪打靶，扣动扳机的重量必须超过三十克。

    随着一声轻微的枪声，白鸟感觉到一股极小的后助力。在大口径步枪中，这种枪属于无后助型。子弹象一支离弦的箭，疾速地朝靶子飞去。

    白鸟退出枪膛里的空弹壳，把枪朝桌子上一放，向右侧转上身，两眼正好对准竖在边上的弹着点观测仪。

    刚才射出去的子弹不偏不倚正好射中直径1.24公分的十环。这天白鸟的射击成绩是，四百环为满分的卧射中了三百九十九坏；跪射中三百九十环；立射中三百八十环，全天的小口径步枪射击到此练习完毕。

    白鸟使用的那杆枪是去年夏天去西德威斯巴登的国际射击选手云集的射击学校自费留学时，在乌尔姆多瑙镇的T·G昂需茨兵工厂买的。

    世界各国的奥林匹克选手为了学习新的射击理论，获取其他国家最新水平的射击技巧，纷纷进入射手如林的威斯巴登射击学校。其中只有那成绩优异的学员才能买到西德国内特等射手有资格购买而不向国外出口的精确度最高的枪。

    白鸟在昂需茨兵工厂的试射室从三十支枪中精选了一支。十发子弹的偏差仅5.7毫米。枪械的各零部件都是最好的货色。这样好的枪落到高中时就热衷于射击、比赛的白鸟手里，难怪一些世界超一流的选手也自叹弗如。可是，白鸟在日本从大学毕业后，十多年来从未问津过国内外的公开比赛。他的职业不允许他参加公开比赛。

    白鸟雅也是ICPO即国际刑警组织的秘密搜查官。虽说属警察厅刑事局管辖，但知道他底细的人在警察厅的高层人物中也为数不多。他的公开身份是进口色情小说和枪枝零件、制作工具的中间商。

    白鸟收拾好步枪和射击用具，坐在他身后的椅子上等着下一轮大口径步枪射击时间的