—那上面是一个被大头棒连击致死的年轻女子，随即掉开目光。史蒂芬·米勒开始将照片扫描转化为数字形态，和邮件一起上载。他似乎对照片上的血腥恶行完全无动于衷，只管就事论事地操作着扫描程序。完了后，他把含有照片的软盘递给吉勒特。

    毕肖普问：“要是菲特看到维拉斯特的邮件，写信或直接回复给他核实真假怎么办？”

    “这个问题我已经想到了。我打算给维拉斯特也寄一种病毒，使所有来自美国的邮件不得进人。”

    吉勒特上网找到自己藏在洛斯阿拉莫斯空军实验室系统里的工具包，下载了所需软件，并做了一些修改——包括病毒和自己的匿名邮件程序，如今他不再信任史蒂芬·米勒。接着他把一份邮件阻隔病毒发给保加利亚的维拉斯特，再把吉勒特自己编写的“后门一G”发给菲特。这是一种广为人知的病毒，可以让远程用户接管某人的电脑，通常双方必须处于同一个计算机网络——例如，同一家公司的两位员工。但吉勒特的版本有所不同，它可以在任何两台计算机之间进行，不需要通过网络连接。

    “我在机子里设了报警装置。只要菲特打开照片，我的病毒就会被激活，在这里发出报警声。我要进人他的计算机，看看能否找到他或肖恩……或者下一个被害者的线索。”

    电话铃响起来，米勒过去接。他对毕肖普说：“找你的。是查里·皮特曼。”

    毕肖普正往咖啡里倒牛奶，闻声摁下电话上的对讲键。

    “谢谢你回电，皮特曼警官。”

    “没问题，探长。”那人的声音在劣质话筒上有点变调。“我能帮什么忙吗？”

    “是这样的，查里，我知道你还在查彼特·弗勒的案子。下次我们若再有什么行动，会请你或县警局的其他人先来找我，看怎么协调一下。”

    沉默。接着是：“怎么回事？”

    “我指的是昨天在海景汽车旅馆的行动。”

    “你说什么？”蹩脚的话筒里声音显得困惑不解。

    “天哪，”鲍伯·谢尔登把不安的眼神转向搭档，“他不知道此事。你看到的那人不是皮特曼。”

    “警官，”毕肖普急切地问，“前天在桑尼维尔城你有没有上来和我打招呼？”

    “恐怕有什么误会，先生。眼下我正在俄勒冈钓鱼。我来这里度假已经一个星期，还要呆三天。我刚刚打电话到办公室，检查自己的语音信箱。我是听到你的留言后才打来的。就这些。”

    托尼·莫特俯向话筒。“你是说昨天你没有到州警署的计算机犯罪调查组来？”

    “啊，没有，先生。刚才说了，我在俄勒冈钓鱼。”

    莫特望着毕肖普。“这个自称是皮特曼的家伙昨天就在这外头。说他来这里见人。我当时没有多想。”

    “不，他没到过这里。”米勒说。

    毕肖普问皮特曼：“警官，有没有什么备忘录提到你要休假？”

    “当然有。我们通常在内部发一个让大家知情。”

    “用纸张还是电子邮件？”

    “现在一切都是靠电子邮件。”警官辩解道，“人们认为县城老土落后，实际上并非如此。”

    毕肖普解释说：“是这样，看来有人盗用了你的名字，使用假徽章和假身份证。”

    “见鬼，为什么？”

    “可能和我们正在调查的凶杀案有关。”

    “我该怎么做？”

    “给你们队长打电话，报告此事。不过希望你暂时不要告诉别人。不让罪犯知道我们已经识破他对破案比较有利。不要发电子邮件，用电话。”

    “没问题。我现在就给总部挂电话。”

    毕肖普对自己之前对皮特曼说话不客气表示