大冢受命同北见一起负责池袋闹市区的搜查工作。
丰岛区的池袋,是东京都内仅次于新宿和涩谷的数一数二的闹市区。东武百货、西武百货、三越百货,PARCO①内的丸井百货还有阳光城市②大楼都在这一带。这里还有近十家电器量贩店、大型书店、各种饮食店、电影院、KTV、游艺中心、弹珠房、色情行业、酒店等等。在这里,只有你想不到的,没有你找不到的。这是一个充斥着物质、金钱与信息的街区,人满为患。
大冢首先将走出北口后第一家见到的休闲中心列为目标。那家店位于老旧商住楼的地下室,楼梯上滞留的空气里混杂着霉菌的臭味,每往下走一步,身上就出一阵粘汗。不过走到底,推开用廉价涂料刷过的门后,一股近似于冷冻库才有的冷气扑面而来。
“……欢迎光临。”
一个年过五十、浓妆艳抹的中年女子有气无力地招呼他们。她坐在狭窄的柜台后面,背后的墙上贴着十几张年轻女孩子的照片。一张张仔细看过去,虽然算不上美女,但跟眼前的这个女人比起来,哪个都显得十分可爱。那个中年女子的长相让人联想到小孩子们捉来关进盒子里的癞蛤蟆。
“现在随时有空哟!”
那女人转过身想要把照片拿给大冢他们看。
“不,不是这样的……我们是警察。”
大冢晃了一下证件,那女人咽了口口水,呆立在原地。大冢注意到显然她有着某些不能让警察知道的隐情,但可惜,今天他们不是为了这个目的来的。还不如说,现在是自己有求于人,自然不能威胁人家。
“不,我们不是为日常安全的事来的。我们在调查一个案子,有点事情想向你打听一下。”
女人一脸莫名其妙地转过身来。
“……啊?”
“那个,你知不知道最近这一带有没有什么脱衣舞店之类的场子倒闭了?”
“啊?倒闭的脱衣舞店?”
“是的。演艺酒吧之类的,什么都行。”
“啊……您想知道倒闭的店?”
“嗯。”
“……真是奇怪的刑警先生啊。”
女人转动着埋没在脂肪堆里的脖子,拼命想着。可惜不巧,似乎并没有想到什么。这也没什么,本来就没指望过能得到什么有用的信息。
“是吗?那么,我想请你帮个忙。”
“嗯,什么事?”
“如果你有旧的色情杂志的话,能不能给我几本呢?”
“要旧的?不是新的?”
“嗯,最近一年的,越多越好。”
“……这位刑警先生真是越来越奇怪了呢!”
不过这次,大冢如愿以偿了。女人拿出了十几本便利店常见的过期色情杂志给他,最早的一期是去年的年终号。勉强算过得去的收获。
“不好意思,有点脏。不过全部给你好了,倒省得我扔了。”
大冢向她道了谢,和北见一起抱着杂志离开了那家店。
——得找个地方坐下来翻这些杂志,不过这个样子也太糟糕了,现在,必需得先找个结实一点的袋子。
大冢和北见绕到了西口,在一家冷气强劲的快餐店二楼坐了下来,翻开杂志。大冢把每本杂志都翻到池袋地区色情店指南那一页,前后比对着看,看有没有倒闭的店或是同一场地换了名称的店。当然,演艺酒吧和脱衣舞店是调查的中心。
不久,大冢注意到,在二月号上出现过的一家叫“樱花社”的脱衣舞剧场在三月号上就没有再出现了,不管是广告还是指南一概没有了。于是他又调查了一下这个场所是不是改成了其他店名,结果没有找到。再往后的四月号五月号上面也还是没有。这家店的地点是