山丘被各种植被温柔地包裹着，葱绿一片，生机勃勃。此时伊达·法兰就站在这座小山丘上远眺四周。

    在他身后的北方，群山绵延，那些山脉的曲线一层层渐渐趋缓，逐渐化成了伊达他们脚下平缓的小山丘；东方则有条蜿蜒远去的河流，缎带般地盘绕在绿色原野上，在夕阳下波光潋滟；南方是大片田地，一直扩展到地平线尽头的方向，几座小村庄点缀在田地之间，夕烟袅袅宛如图画；西方，一座城池耸立夕阳之中，暗灰色的城墙在晚霞的映衬下，透出一种肃杀阴暗的色调。

    “我们在哪里？”伊达低声问，这很明显不是他想到达的目的地。

    “更重要的是我们在什么时代？”谷莠子在他身边反问。

    然后两人对视一眼，都没再说话。

    定位是谷莠子负责的，时空间的运动是伊达进行的，而现在，他们两个显然既不知道自己在哪里，也不知道身在哪个时代。

    “有突发的时空波动影响了我，”伊达低声咕哝着，“那是很少见的情况，连华伦迪尔也没有留下解决的办法。”

    他倒不是在为自己的失误辩解，而是刚才那阵对他的魔法做出极大影响的时空波动真的很不寻常。擅长时空魔法的华伦迪尔一生致力于时空魔法的研究，可是在他一生中，遇到时空异常波动的情况，也仅只有一次。也就是说，这种状况在他经历的漫长岁月中几乎可以忽略，而且那时的华伦迪尔还非常年轻，由于知道自己还没能完全掌握时空魔法的奥妙，所以只把那次事件当作自己能力不足而造成极稀有的巧合，并没有再深入研究，出于对魔法的负责，才把那次情况记录下来。

    准确地说，伊达这次其实是第一次真正使用时空移动的魔法，他自认在操作上绝对没有什么失误，因为对自己的定位能力还不确定，便特地要求谷莠子这个时空旅行的大行家定位，结果竟是这个样子。伊达自己也很委屈，凭什么人家华伦迪尔使用时空魔法一辈子都只遇上一次，而自己第一次正式使用时，居然就碰上了。

    不过，事到如今再说什么也只是推卸责任，自己使用了时空魔法，并且把大家带到这里来，自然必须负起带大家回去的责任。

    于是仔细观察四周之后，伊达深吸了口气：“太好了，怎么看都是在人类世界，既不是异界也不是远古，真是太幸运了。”

    谷莠子看了他一眼，无语。

    肯特站在伊达身后，也不作声。侍卫长对于不明白自己身在何处并不是太在意，他只庆幸子爵已经安全脱险，至于其他……反正不论身在何处，保护子爵都是他的第一要务，就不需要很关心了。

    既然大家都没表示反对和抱怨，那么伊达就当作自己“鼓舞人心”的话语得到应有的效果，准备说出他的下一步计划。就在这时，有个人忽然箭一般地冲了过来，以迅雷不及掩耳之势揪住了伊达的衣领，提着他用力摇晃起来。

    “为什么我还是这样！？为什么我还是这样！？你给我说明白！你给我说明白！你这个卑鄙下流无耻恶劣的家伙！”

    伊达措不及防，被对方摇得头晕眼花，连话都说不出来。肯特忙冲上去抓住对方的手臂用力拉扯，想把伊达救下来。不过对方的力气比他大得多，一时不但不能阻止对方，反而与伊达一起被甩得东倒西歪。

    “你给我说明白！你给我说明白！为什么！为什么！为什么啊！”

    那个人把伊达摇得心满意足，才扔开已经快不行的伊达转向谷莠子，指着她大吼：“你说！你说！”

    谷莠子惊恐地退后，她可不想让对方像对待伊达一样对待自己。

    伊达从地上伸出手，颤抖着抓住对方的衣摆：“不，不关她的事……”

    “那是谁的错，你说啊！说啊！”那人狂暴地吼着，