。”

    “再动一步，当心脑袋开花！”

    他从我身边绕行一圈，然后朝罗基和鲁伯特打了一个响指，“趴下！”

    两条狗趴在地上，张开嘴，紫色的舌头在黄牙上晃荡着。

    他用一只胳膊夹住温彻斯特猎枪对准我的胸口，同时弯下腰抓起铁链拴住一条狗。等到他刚拴好另一条狗，我看见他背后的阴暗处倏地闪出一个人影。

    加利莫尔像大力神似的挥拳猛击。

    在拖车的另一头打斗了一会儿后，加利莫尔用手臂卡住老头的喉咙将他拖离两条狗，劈手夺去他紧紧抓住的猎枪。那顶猎帽也被打飞，掉落在泥地上。

    两条狗顿时一阵狂怒。

    我心里十分恐惧，忙不迭地往后退缩。

    罗基和鲁伯特既愤怒又慌乱，忽而扑向加利莫尔，忽而扑向我。它们身上肌肉紧绷，口角边拖着长长的涎水。

    “让它们停下来！”加利莫尔的喝斥声很难盖过恶犬的狂吠。

    老人喉部发出一阵哽塞欲呕的声音。

    “快让它们趴下来，不然我毙了它们。”

    “快停。”声音之微弱几近耳边低语。

    加利莫尔松开手。老人弯下腰禁不住连咳带吐。

    两条狗变得越发狂躁。

    老人直起身，颤颤巍巍地朝狗伸出一只手，大声命令道：“别叫。”

    两条狗顺从地趴到地上，身子紧绷着，眼睛瞅着主人，显然对他的指令心存怀疑。

    “你叫什么名字？”加利莫尔逼问道。

    “尤金·弗莱斯。”老人说话时喉结鼓突，像是随时准备蹦出喉咙，“这是我的领地。你没有权利威吓我。”

    “你刚才可是在用猎枪对准一位女士的胸口。”

    “我没打算朝任何人开枪。”

    “你在戏弄我。你也戏弄了她。”

    真是吓死我了！我的心到现在还怦怦乱跳。

    老人弓身朝地上咳出一大口浓痰。

    加利莫尔啪的一声打开温彻斯特猎枪的枪膛，发现里面没装子弹，便抓起落在地上的猎帽照着大腿来回拍打了一气。

    “弗莱斯先生，我们有两个问题要向你请教。”加利莫尔将帽子扣在老人的秃脑壳上，“过后我们就离开。”

    此时我尽量小心地与狗保持一段距离，唯恐被它们咬到。加利莫尔催促弗莱斯朝我这边看一眼，可他没吭声。

    弗莱斯先将目光转向我，稍后重又锁定加利莫尔。我对两条狗和那杆猎枪仍心存余悸，便让加利莫尔问话。

    “我们想了解1998年在夏洛特赛车场失踪的两个年轻人。凯尔·洛维特和辛迪·甘保。你知道我说的是谁吗？”

    “我知道你在说谁。我不认识他们。”

    “你在证词里说，他们在失踪当晚8点左右还在你的小摊上买过东西。对吧？”

    弗莱斯点点头。

    “你怎么知道他们就是凯尔和辛迪？”

    “警察给我看过照片，洛维特的遍体文身让人过目难忘。”

    “可是有文身的人很多。”

    “直说吧，我知道洛维特是因为他小有名气。”

    “说来听听。”

    “当年他和一帮地下武装分子走得很近，他们坏事做尽，是大家公认的危险人物。”

    加利莫尔想了想后又问道：“你认识格雷迪·温格吗？”

    “他是个蠢货。”

    “据温格说，甘保和洛维特是在当晚6点左右离开赛车场的。”

    “我刚才说过了，温格是个蠢货。”

    “你为什么对他俩离开的时间这么肯定？”

    “我当时看了钟。”