格林佐格餐厅还没开门。不过，院门却是开着的。博登施泰因和皮娅走进院子，只见埃丝特·施密特正坐在一个桌子旁，面前放着一杯咖啡和一份《法兰克福汇报》周末版。清晨的阳光中，大大小小各种盆栽把院子装饰得像一个世外桃源。“早上好！”博登施泰因礼貌地说。

    “早上好！”面对两位不请自来的客人，埃丝特·施密特十分惊讶，“大周末的早上，什么风把您吹来了？”

    “您的指纹。我们在不该发现它的地方发现了它。”博登施泰因开门见山地说。

    “什么地方？”埃丝特问。博登施泰因歪了一下脑袋，冲着她亲切和善地一笑，如同对着自己的老朋友一样。

    “我们觉得很迷惑。”他把声音压得低低的，这耳语一般的声音使得埃丝特·施密特不由得把身子趴了过来。“不知道为什么，我们竟然在玛莱柯·格拉夫和保利签的协议上发现了您的指纹。这个协议是在保利被害前一小时签的，协议中提到，玛莱柯·格拉夫给了保利五万欧元，可是，这笔钱现在却不知所踪。”

    皮娅翻了翻白眼。每当博登施泰因用起这套“美男计”的审讯技巧，皮娅都觉得不屑一顾。不过，这一招却明显地让埃丝特很受用，因为她表现得比以往任何时候都要平易近人。

    “是这样的，”埃丝特显得很开诚布公，“星期四，施瓦茨告诉了玛莱柯·格拉夫关于保利的死讯，她一听到马上就赶过来了，拿着那张纸威胁我说，限我两天内搬出去。”

    皮娅知道，玛莱柯·格拉夫在说瞎话，但她忍着没有发作。

    “这么说，您其实知道那笔钱的事情咯！”皮娅扬起眉毛，“那您为什么要对我们撒谎说不知道？”

    埃丝特的目光只是极其不屑地扫了皮娅一眼，随即又回到了博登施泰因身上。

    “我心里想着，格拉夫那两口子不会在意这笔钱，”她回答道，“我就想自己留下来当做一笔小小的补偿。”

    “钱一开始放在哪里？”博登施泰因不动声色地问，“现在在什么地方？”

    “乌里开始把它藏在一个空的狗粮盒，放在冰箱里，”埃丝特·施密特说，“那是我们藏东西的秘密地方，平时有什么要收起来的，我们都装在里面。我想，那些钱已经和冰箱一起被大火烧成灰烬了。看来，这钱终究不属于我。”

    她叹了口气。

    “哎，您看我，光顾着说话了。请坐吧！要不给您来杯咖啡？”

    皮娅正想拒绝，博登施泰因抢先拦住了她。

    “真是麻烦您了！”他一脸率真地笑着，“我正想喝咖啡呢。”

    “好的！”埃丝特·施密特立马站起来，问过博登施泰因的口味喜好，她飞快地走进餐厅，消失了。

    “看来，你经常对着镜子练习如何施展你的魅力？”见埃丝特·施密特走远，皮娅语带嘲讽地说。

    “什么叫做练习施展啊！”博登施泰因故意做出一副错愕的表情，“我的亲和力是由内而外、与生俱来的。在某些情况下，可比你这种一上来就劈头盖脸一顿讯问的方式要有效得多哦！”

    “那你可要小心了！”皮娅不以为然地说，“可千万别让那个红发女人误会了，她那样子，会把你连皮带肉吃下去！”

    “放心，我善于跟红发女人打交道。”博登施泰因诙谐地说。

    “那好吧！祝你好运！”皮娅的目光在院子里游移着。她记得，周五她来的时候，这里还不是现在这个样子，当时院子里空荡荡的，只有几株孤零零的盆栽植物。“你记不记得保利院子里的那些植物？”皮娅不再和头儿开玩笑。

    “记得啊！”博登施泰因不知道皮娅为什么突然冒出这个问题，“怎么了？”

    “你看看这周围，”皮娅