朝仓驾驶着黑色的“日暑”回到上北泽时。已经是晚上7点了，他把“日暑”停在“菲亚特”边上，锁上了车门，在里面做了一会儿伸展运动。

    然后取出放在“日暑”车门袋上的注射器和那瓶维生素B，进了房间。

    走到铺着那张“万年床”的吃饭间，点上石油炉子，脱下衣服，披上拖地睡衣，一下倒在被子上。此时他并不很累，行动前他得养精蓄锐，好好休息一下。现在离深夜还有一段时间。

    朝仓叼着香烟，凝望着向天花板袅袅升去的烟雾，内心一片宁静。突然，不知为什么，他想起了高中时第一次体验女人身体滋味时的情景，觉祖胸口憋得慌。

    那时自己寄宿在川越的伯父家，靠做推销报纸和送报挣生活费过活。有一次，下着大雨，道路泥泞，自己推着驮着报纸的自行车走着。这时，身边开过一辆当时算高的美国造“帕卡多”车子，被溅了一身泥巴。

    坐在车后座上的是某个大工厂经营主的女儿，年级比朝仓高，为了报复，以及对有钱人家的僧恶。他接近了那女人。那女人像陶瓷品似地又脆嫩又可爱。

    那是个繁星满天的夜晚，人间河堤上萤火虫闪烁，蝙蝠来回飞舞。朝仓就在那里首次强行侵犯了她。失去贞操的她，痛苦地扭着身子，爬到了堤坝上，水兵式学生上衣和裙子上沾满了夏天的草上的露汁。

    从此，年轻的朝仓再也不顾时间和场合，发疯地追求起那个女人。

    白天，就在空着的电影院的角落里站着，上课间休息时就在学校游泳池的阴影处，冬天在农家的干草小屋里，一尝到了禁果的甘美后，她丝毫没有拒绝他。

    香烟灰掉到了脸上，朝仓从回忆中醒了过来，许久他才站起身来把注射器塞进了一个盒子，与一双女人穿的高筒袜一起放进皮大衣的口袋里，然后穿上一条很厚的粗斜纹布裤。又在裤袋里放进一副手套和一把小刀。

    朝仓来到地下室，从地洞里取出了旧毯子细绳、PPK自动手枪和螺丝刀等。把手枪插在腰带上，把另外的东西都搬到了停在院子里的“日唇”上。

    朝仓重又回到家里关上炉子。当他来到院子里时，手上已戴上了手套。然后用戴着手套的手，擦了擦手触到过的车子表面。一切都准备好了，朝仓坐进车子，发动了发动机。此时已是晚上9点了。30分钟后，“日唇”来到了宝田情妇的家门口。墙边上仍然停着跟昨晚一样的“哥伦比亚”。

    朝仓关了马达，把调速杆放到空档上，让“日唇”凭惯性滑行到“哥伦比亚”后面，然后轻轻地踩了上刹车，车停住了。朝介开始等待，他把身体斜靠在座位上像睡着似的。10点半后来往行人开始减少。

    朝仓下了“日唇”，装作若无其事的样子绕到了“哥伦比亚”前面，普通地弯腰取出了一根钢丝。

    尽管戴着手套，这并不影朝仓手指的灵敏度，只见他用左手轻轻地按着“哥伦比亚”前部的仓盖，右手把钢丝插进了锁孔，不一会儿，锁开了，由于他左手按着盖子装有弹簧的仓盖悄无声息地慢慢打开了。

    他回到“日唇”取来了毯子、螺丝刀和手电筒。

    全部打开“哥伦比亚”前盖后，只见备用轮胎、工具箱等昨夜里看见过的东西依然在那里，他把毯子铺在底下。

    仍旧盖上盖子，只是还稍稍留了点空隙。

    朝仓迅速坐上“日唇”发动马达，稍往后退了一点后，便转向右边，把车子停到了对面的小公园后面。把车门全部严严实实地锁上后。朝仓穿过小公园，返回“哥伦比亚”。在经过前面那个中华炒面店和“寿司”①店时，他躲进了树荫，利用树荫作掩护通过了店前。

    回到“哥伦比亚”，朝仓又打开前盖，钻进了铺有毛毯的行李仓里，随后从里面上了锁。由于