房间的窗户虽然开着,可是房里却非常闷热。女人赤裸着身体慢慢走下床,她放慢了动作,不想把睡在身边的年轻男人弄醒。她没穿衣服就走下楼梯,穿过开着的法式双扇玻璃门,一直走到外面耀眼的阳光下。天井地面的瓷砖热得烫脚。女人停住脚,呆了一秒钟,然后飞快地跑了几步,跳进那个大型游泳池里。她在水里来回地游着,冰凉的池水从她大腿、阴毛流过,冲走了刚才做爱的痕迹,同时也带走了从她体内流出的“回流”。
女人游了大约10分钟,留在床上的年轻男人这时也走到了天井里来。他赤裸着一身被晒得黝黑的肌肉,一口气跑过滚烫的地砖,跳进水里。男人的跳水动作算不上十分完美,他狠命地游向女人身边,一边踏着水,一边亲吻着女人。他们就这样一块儿享受着池水,过了好几分钟,女人告诉男人,他可以回去了。男人顺从地游回池边,爬上岸,走进房子里去沐浴更衣。
女人也离开游泳池,她拿起挂在池畔长椅上的毛巾擦干身体,然后走上草地,享受着脚下清凉的青草。她一点也不担心周围有人看见她的裸体。因为她拥有的土地相当大,而且附近的树荫和围墙都非常高,还有,邻居都住得离她很远,女人相信她的隐私能够完全获得保障。年轻男人这时又出现在法式玻璃门前面,他向女人挥手道别。女人正好打算走回天井,她停下脚步,站在草地中央,也向男人挥挥手,她觉得这时的自己有点像是一尊希腊雕像。其实,女人几个月前才过完她的40岁生日。她虽然生了3个孩子,而且其中的一个都已经二十多岁了,但她身材仍然保持得很好。
年轻男人转身离去之后,女人才走回天井。在过去五年里,这个年轻男人可能算是她遇到的男人当中最好的一个。她所刊登的广告内容都写得简洁有力:“诚征短期园丁,在夏季照管大型花园。最适合学生暑假打工。”每年夏天,她都要面试二十多名应征者。女人主要是根据这些年轻学生的容貌、聪明才智、成熟度、自信和性吸引力等条件来做最后的决定。女人能在很短的时间内就把自己选中的男人引诱到手,她从来没花过两星期以上的时间。而且她认为这也是自己仍然拥有美貌与判断力的证明。也因为这样,她才能在每年夏天的3个月当中,每星期都有两天能和年轻男性做爱。这些男子至少比她小上20岁。当然,除了做爱,女人也让这些男人帮她清除杂草和修剪草地。
今年夏天她雇了两个年轻男人,两人都是医学院的学生,而且都是她喜欢的类型。他们分别在星期二和星期五来上工。女人伸展着身体,斜躺在天井的长椅上,她再度幻想着有一天自己能和两个年轻人同时在床上做爱。不过这个梦想可得等到将来有一天才有可能实现。阳光下,女人半睡半醒地打着盹儿,她回忆起那一天,就是从那一天开始,她才开始拥有目前这样令人如意的生活。
女人现在所有的一切,都是从她14岁生日那天开始的。在那个寒风刺骨的日子,她和母亲出门去买牛仔裤。她们正在选购的时候,外面下起了大雪。女人的家住在城外,就算是在天气状况良好的日子,也需要坐45分钟的巴士才能到家。那天她们走到巴士站的时候,雪下得越来越大,她们等了很久,巴士一直没来,等到最后,来了一个男子。这个人开着一辆大型高级汽车停在她们面前。女人和她母亲并非完全不认识这个男人,他在城里有一栋公寓,同时在女人所住的小镇也拥有一座豪华的宅邸。女人的父亲曾在男人家里当过园丁兼长工,并帮助男人照管他的房子和土地。在那天之前,女人经常在她家附近看到男人,不过她从来都没有机会和他说话。她只知道男人年近五十,非常有钱。男人有个一起生活了20年的配偶,但是他们之间没生孩子。女人曾经听她父母谈论男人的外遇,还有他和外面的女人之间的麻烦,但是女人从来都没对这些话题感