毛毛
第四章一个沉默的者人和一个善辩的孩子
一般说来,谁要是有许多朋友,那么在他的那些朋友中肯定有几个特别亲近、特别
要好的,在毛毛的朋友当中也是这样。
毛毛有两个特别要好的朋友,他们每天都来看她,和她分享自己得到的一切。他们
一个是小孩,一个是老人。毛毛很难说她更喜欢他们中的哪一个。
人们叫那个老人贝波·施特拉森凯勒。“施特拉森凯勒”的意思是“清道夫”。实
际上,他可能有别的姓,但是,因为他的职业是清道夫,所以人们都这么叫,他自己也
承认,于是就这么叫开了。原来的真实姓名反而被人们忘记了。清道夫贝波住在圆形露
天剧场废墟附近的一间小屋里,那是他自己用砖头、铁皮和油毡盖起来的。他的身材非
常矮小,走路时还有点驼背,所以,看起来他只比毛毛稍微高那么一点点儿。可是,他
的脑袋却很大,满头白发被剪成很短的平头,头发都向上立着。他的头还总是向一边歪
着,鼻子上架着一副很小的老花眼镜。
有些人认为,清道夫贝波的头脑不大正常。为什么会有这种看法呢?因为别人问他
什么的时候,他总是先微微一笑,并不马上回答。原来他是在思考要不要回答。如果他
觉得没必要回答,那他就保持沉默。如果他认为应该回答,那他就仔细考虑如何回答。
有时候,他会考虑一两个钟头,有时候,他会考虑一整天,然后才回答别人。过了那么
长时间,人家往往早已忘记问过他什么,所以贝波的话常常使人感到莫名其妙。
只有毛毛能等那么长时间并且懂得他说的是什么。她知道,他花了那么长时间想,
是为了永远不说假话。他认为,世界上的一切不幸都是从谎话中产生出来的,有些谎话
是有意说的,但也有一些谎话是无意的,只是由于太匆忙或者考虑不周而产生的。
每天早晨,天还没亮,他就骑着自己那辆破;目的自行车进城了。在一座大楼的院
子里,他和同事一起等候,直到有人给他一把扫帚和一辆手推车并指定他到某一条街上
去打扫。
老贝波喜欢黎明前的时刻,这时候,整个城市都还沉浸在梦乡里。他热爱自己的工
作,干得很认真。他知道这是一项不可缺少的工作。
他扫马路的时候,动作很慢,但是连续不断,每迈出一步,就喘一口气,每喘一口
气,就扫一下。于是,迈一步,喘一口气,扫一下;再迈一步,再喘一口气,再扫一下。
有时候,他停下来,稍微站立片刻,若有所思地望着前方,然后又继续迈一步,喘一口
气,扫一下……
他就这样向前移动着。他前面的街道很脏,后面的街道却很干净。扫马路的时候,
他的脑子里不时地产生一些新奇的想法,但却说不出来。它们就像人们隐隐约约记得的
某种香味,或者像梦中见过的某种颜色那样难以描绘。干完活儿,他就坐在毛毛那儿,
给她讲那些古怪的想法。因为毛毛用她那奇特的方式全神贯注地倾听,能使他的舌头放
松,所以他讲起来也就无拘无束,总是能够找到恰当的词儿。
“你瞧,毛毛。”然后他就举个例子说,“事情是这样的:有时候,我看着前面那
一条很长很长的街道,会觉得那条路长得可怕,于是心里就想,这条路一辈子也扫不完
啊!”
他默默地向