令她咳嗽不已。
“嗯!”她扮个鬼脸,小心翼翼地再喝一口,然后再一口。
当她试着把酒杯推给他时,瑞克又推回去。“再喝一点。”
莉莉拉把椅子在床边坐下来,心不在焉地揉着太阳穴。“呃,现在你有了第一个丑闻了,别担心,瑞克和我应付这种事是个中老手,我们会处理。”
莎莎迟疑地点点头,举杯就唇,直到她感觉好温暖,彷佛热气从骨头扩散出来,一开始她以为自己再也睡不着了,可是不久,脑中混乱的思想就被疲惫所取代,昏昏沉沉地听着瑞克和莉莉闲聊。
瑞克放低声音,看着威士忌逐渐产生效果,莎莎的眼睛慢慢合起来,还打了个呵欠,呼吸变得平缓,终于睡着了。
瑞克确定她睡着了,用指尖抚摸她的手掌,惊奇于她肌肤的柔软。
莉莉微带一丝惊奇。“你是爱她的。在这一刻之前,我从没真正以为爱情会发生在你身上。”他沉默不语,无法承认。莉莉再次开口。“她有严重的麻烦,瑞克。”
“不,我及时赶到,他并未伤害她。”
“想一想,瑞克,姓葛的是否真的强暴了她并不重要,现在没有人会娶她了。没有人会相信她还是纯洁的,谣言会一直传回她村子里,那些闲言闲语会折磨她一辈子,妈妈会阻止儿童接近她,以免受到败坏的影响——好象她是瘟疫一样。
“你根本不知道那些人有多封闭,我在乡下长大,明白得一清二楚,如果真有人纡尊降贵的和她结婚,也会认为她是二手货。她必须感激涕零,一切逆来顺受,天哪!如果我没邀请她来,那就好啦!”
“如果。”他冷冷地说。
“呃,我怎么知道姓葛的会动这种脑筋?”
瑞克用力吞咽,垂下指控的目光,看着睡在身边的无辜女子,伸手勾起她如丝的秀发。“告诉我现在要怎么办?”
“议莎莎再次受人尊敬吗?”莉莉无助地耸耸肩。“替她找人结婚,愈快愈好。”她嘲讽地瞥他一眼。“有人选吗?”
莎莎很早就醒了,茫然地瞪着陌生的天花板,花了几分钟才想到自己身在何处,她揉揉眼睛,凄惨地呻吟,太阳穴尖锐而疼痛地悸动着,而且还有相当反胃的感觉。
她小心翼翼地爬下床,更衣完毕、梳好头发,这才拉铃唤女仆。
菲兰出现时,一脸同情,显然已经知道昨夜发生的事。
莎莎脸色苍白,仍自我控制住,对她微微一笑。“菲兰,我需要你帮忙收拾行李,”她指指衣服。“我要尽快回家。”
女仆开始口沫横飞地说话,指指门口,还提到雷夫人的名字。
“伯爵夫人要见我?”莎莎迷惑地问。
菲兰努力用英语说﹕“请你,小姐....”
“当然。”莎莎回答,即使她根本不想和莉莉或任何人谈话,宁愿悄悄地溜走,努力忘记自己曾经到过这里。
莎莎跟着菲兰走到东边的厢房。九点整,没有客人这么早起,所以屋里相当安静,只有仆人上上下下,做清洁打扫。
菲兰带她来到一间小起居室,鼓励地微笑一下,便径自离开。莎莎走进无人的房间,漫步来到窗边眺望,直到她听见背后传来柯瑞克的声音。
“你今天早上好吗?”
莎莎徐徐地转过身。“我——我在等莉莉。”
瑞克看起来彷佛一夜都没合眼,莎莎怀疑他甚至连衣服都没换,他的头发乱七八糟,似乎夜里至少抓了上百次。
“以目前的状况,莉莉帮不上忙,但是我可以。”
莎莎很困惑。“我不需要任何人帮忙,我要在今早离开,而且......你手里拿的是什么?”她瞪着他手里字迹潦草的纸条。