一分。”
“你怎么知道不是别人?例如艾奇纳,他一直玩卑劣的手段——”
“不,昨晚那两个混蛋直接攻击我的脸,”他可怜兮兮地坐直身体,摸摸那一排缝线。
“这是女人报复的烙印。”
“你是说,如果娇云不能拥有你,她会确使别人不能要你吗?”莉莉一脸骇然。“嗯心、邪恶——而且那种女人正是如此。你为什么和她牵扯在一起?你的生活变得这么枯燥乏味,就是挡不住她骄傲的魔力?”
“是的。”瑞克嗤之以鼻。
“这么多年来,我看着你跳过一张又一张的床,她们越迷人,越俗不可耐,你就越想要......为什么?只是要向世人证明,你可以拥有最好的、最难到手的女性。你这种男人把女人看成是战利品,而这令我生气!”
“从现在开始,我只拥抱那些平庸、没人想要的。这样你高兴了吗?”
莉莉的手抓住他的手,他想甩却甩不掉。
“我来告诉你,是什么会让我高兴,”她急切地说。“看到你如此愤世嫉俗、厌倦生活,实在令我心碎。我要你找个女人,瑞克,一个没有瓜葛牵绊的好女人——不是你通常要的那种放荡世故的贵族。我没建议婚姻,因为你对这个主意避之唯恐不及,可是至少找个情妇,给你的生活一些宁静!”
他付之一笑。“那不是男人找女人的原因!”
“不是吗?我可以挑出五、六个男人,他们的情妇远比太太平庸、更文静,一个情妇的价值是在于她所提供的陪伴的品质,而不是她在床上那些放荡的把戏。”
“你怎么知道得这么多?”
莉莉耸耸肩。“在狩猎时,我听过朋友在聊天,在俱乐部里也有,大部分的时候,他们都忘了我在场。”
“多年前,老雷就该阻止你打猎。”
“亚力以我的狩猎为傲,”她傲然地说。“别想改变话题,你需要一个情妇,瑞克。”
他笑了,蓄意露出他努力矫正的浓重口音。“我已经消受过很多了,小可爱。”
她蹙眉。“我说“情妇”,不是你惯常交往的荡妇,我建议你找个可以当朋友同伴的人,你没想过和同一个女人度过每一夜吗?哦,别扮鬼脸!我想你该从乡下找个年轻的好寡妇,或是一位能感谢你保护、寂寞的老处女,如果你喜欢,我可以列张名单————”
“我要自己挑我的女人,”他冷冷地说。“天晓得你会替我挑到哪一种老太婆。”
“我挑任何人都比贝娇云好,”她放开他的手,叹了一口气。“我最好离开,再留下来会妨害我的名声,尤其是考虑到你对有夫之妇的着迷。”
“我没叫你来。”瑞克反驳,可是当她起身时,他又抓住她的手,吻了一下手背。
“你会依我吗?”莉莉诉求地问,捏捏他的手指。
“我会考虑。”他的语气太柔顺,莉莉一听就知道他骗人。
然而她仍微笑地抚平他的黑发。“那好多了,有一天你会感谢我深谋远虑的劝告。”
她走向门口,叉停下来询问道﹕“瑞克......下午我上来之前,瞥见一位极不寻常的人,她跟着员工四处走,问了一堆问题,又——作笔记。”
瑞克背靠着枕头。“她是一个小说家。”
“真的?有出版品吗?”
“她写过“梅娜妲”。”
“那个S.R.裴?”莉莉惊讶地笑了,又走回来。“著名的隐居者?你怎么会带她来的?”
“昨晚是她送我来这里,之前还先拯救我免于被砍杀。”
莉莉目瞪口呆。“你在说笑话。”
她的讶异令他哈哈大笑。“掏出一把枪,射杀其中之一。”