蒙梭罗低声下气地说:“大人,您听我说,我知道殿下想对我说什么。”
“您说说看。”
“殿下想告诉我。也许德·梅里朵尔小姐并没有死。那些自以为是凶手的人也就不用悔恨交加了。”
“噢!先生,您到今天才让我放宽心。您真不愧是我的忠仆!您亲眼看见,自从那位小姐死后,我愁眉不展,痛苦不堪,您也听说过自从这女人死后,我一直被噩梦折磨,我不是个麻木不仁的人。谢天谢地……您只要刚才那一句话就能把我从痛苦的深渊里解脱出来,而您却偏偏让我这么活受罪!……先生,您究竟安的是什么心?……”
公爵说着,心中的怒火眼看就要爆发出来。
蒙梭罗答道:“殿下好像是在指责我……”
公爵忽然吼叫着:“奸贼!”同时逼近蒙梭罗,“我不但指责你,而且有根有据……你欺骗了我!你夺走了我心爱的女人。”
蒙梭罗面如死灰,但仍不失他那镇静而近于傲慢的神态,他说:
“是的。”
“啊!是的……你这厚颜无耻的骗子!”
蒙梭罗仍旧十分镇静地说:“大人,请您小声点,殿下别忘了您是在和一位贵族,一个忠仆在谈话。”
公爵不禁不自然地狂笑起来。
蒙梭罗不动声色地甩出了最厉害的一手,又加了一句:“我是说在同国王的忠仆谈话!”
一听这话,公爵立刻收住了笑声,低声咕哝一句:
“您是什么意思?”
蒙梭罗作出一副奴颜媚骨的样子,不慌不忙地答道:“我是说,如果爵爷愿意听我一句,您就会明白,我能抢占这个女人,是因为殿下自己也想抢占她。”
公爵无言以对,他被如此大胆狂妄的回答吓得目瞪口呆。
蒙梭罗又作出谦恭的样子说:“我的理由是,我热烈地爱着德·梅里朵尔小姐。”
公爵以一种难以表达的尊严说:“我也爱她!”
“是这样,爵爷,您是我的主子;不过德·梅里朵尔小姐不爱您。”
“那么她爱你吗?”
蒙梭罗支吾着说:“也许爱的。”
“撒谎!骗人!你跟我一样,也是迫她就范的。只不过我这个主子失败了,而你这个奴才倒得手了。因为我只用权威压人,而你却玩弄了背信弃义的伎俩。”
“大人,我爱她。”
“这于我有什么关系。”
“大人……”
“想威胁人吗?毒蛇!”
蒙梭罗低下头,像一只要扑上来的恶虎,说道:“大人!留神点!告诉您,我爱她,我可不是您所谓的奴才。我的妻子属于我,正如我的领地属于我一样,就是国王也甭想从我手中把她夺走。我想得到这个女人,我果然得到她了。”
公爵说道:“是啊,”一边说一边向放在桌上的一只银铃冲去,“她到了你手中,好吧!你把她交出来。”
蒙梭罗嚷着:“您弄错了,爵爷,”抢步上前,不让亲王摇铃叫人,“您想伤害我,收起这个主意吧!如果您一叫人,当众辱骂我……”
“我告诉你,你必须交出这个女人。”
“为什么要交出来?……她是我的妻子,我是在天主面前正式和她结为夫妻的。”
蒙梭罗以为这话会起作用;不料亲王依旧是怒气冲冲,继续说道:
“她在天主面前是你的妻子,你就让她回到人间吧。”
蒙梭罗嘀咕道:“难道他什么都知道了?”
“对,我一清二楚。这门亲事,你必须解除;即使你当着天神的面许过一百次愿,我也要解除这门婚事。”
蒙梭罗说道:“啊!爵爷