向。

    而且，牲口旁边围了一群人，他们打量着骡子，像是在估价。其中一人是马贩子，另一个是马蹄铁匠，还有两个是方济各会修士。他们把骡子拉过来转过去，查看着它们的牙齿、蹄子和耳朵，总而言之，他们是在检验骡子。

    希科浑身一震，对戈兰弗洛说道：

    “你去找那两个方济各会修士，把他们拉到一边问间，我想你们修士之间好说话。你要巧妙地弄清楚这骡子的卖主、卖价和骡子主人的去向。然后回来把这一切都告诉我。”

    戈兰弗洛为希科捏了把汗，忙骑着骡子奔了过去，不一会就回来了。

    他说道：“事情是这样，首先，您知道我们现在到了哪儿？”

    希科说道：“见鬼了！当然是在去里昂的途中，这是我必须弄清楚的唯一的事。”

    “不上这一件吧，至少您嘱咐我查问的事总该弄清楚吧，比如那三个骑骡人的下落。”

    “你知道就快说吧。”

    “那个贵族模样的人……”

    “说下去。”

    “那个贵族模样的人从这里取道去了阿维尼翁，这条路看样子是近路，要经过希农城堡和普里瓦。”

    “他独自一人？”

    “什么？”

    “我问他是不是一个人走这条路的？”

    “不，他带了个仆人。”

    “那另一个仆人呢？”

    “他继续赶道。”

    “去里昂？”

    “对。”

    希科接过话头，像是自言自语地说：“太好了！为什么这个贵族要去阿维尼翁？我本以为他要去罗马。不过，问你也不会知道。”

    戈兰弗洛答道：“不对，我知道，啊！这出乎您的意料吧！”

    “怎么，你知道？”

    “当然，教皇格里哥利十三世陛下派了一位全权特使去了阿维尼翁，那位贵族就是为着这个而去的。”

    希科说道：“好，我明白了……那么，三匹骡子呢？”

    “骡子累坏了，他们把牲口卖给了一个马贩子，那马贩子又想转卖给方济各会修士。”

    “卖价多少？”

    “每匹十五皮斯托尔。”

    “那他们怎么继续赶路？”

    “他们又买了马。”

    “向谁买的？”

    “向一个在此地负责补充军马的德籍雇佣骑兵上尉。”

    希科嚷道：“真该死，伙计，原来你是个不可多得的能人，我到今天才看出来。”

    戈兰弗洛得意扬扬，装腔作势。

    希科接着说：“现在，你就再接再厉，把事情做到底。”

    “做什么？”

    希科下了骡子，把缰绳扔到修士手上，说：

    “把这两匹骡子卖给那两个方济各会修士，每匹只卖十皮斯托尔；这样他们肯定买你的。”

    戈兰弗洛说道：“他们保证买我的，否则我向他们院长告他们。”

    “太妙了，伙计，你越来越老练了。”

    戈兰弗洛问道：“卖子骡子，怎么继续赶路呢？”

    “骑马。”

    修士挠着耳朵叫道：“喔唷！”

    希科说道：“像你这样的好骑手，还怕什么？”

    戈兰弗洛不加考虑地说道：“好吧！那我在哪儿和您碰头？”

    “在镇里的广场上。”

    “好吧，您在那儿等我。”

    修士迈着坚定的步子走向方济各会修士。希科抄近路，来到小镇的中心广场。

    希科在广场上的无畏公鸡旅馆找到了那位上尉，此人正在品尝甘美的奥塞尔酒，这种酒，一般二流酒客常常分不清，把