有外人，事情就好办了。”

    戈兰弗洛说道：“怎么！这件事已经尽人皆知？”

    “当然，您知道得很清楚当时在场的有一百多个在俗教徒，他们把您演讲的每一个字都听进去了。”

    戈兰弗洛越来越惊讶了：“我的演讲？”

    “我承认您说得很精彩，我承认当时的掌声一定使您陶醉了，全场一致的赞同冲昏了您的头脑，这一切都可以原谅。但是您建议在巴黎大街上游行，叫热心的教徒穿上销甲，戴上头盔，扛着火枪，您必须同意，这就太过头了。”

    戈兰弗洛用无限惊异的眼光盯着院长神父。

    院长神父继续说道：“现在有一个方法可以补救。您胸中沸腾着的宗教热情在巴黎对您十分有害，因为在这里有无数邪恶的眼睛在窥伺着您的一举一动。我希望您到……”

    戈兰弗洛认为一定是叫他到禁闭室去关禁闭了，他急忙问道：“到哪儿去，神父？”

    “到外省去。”

    戈兰弗洛喊道：“还不是充军吗？”

    “您留在这儿，后果会比充军更糟。”

    “我会有什么后果？”

    “后果就是一场刑事诉讼，结果很可能不是判处死刑，就是终身监禁。”

    戈兰弗洛脸色大变，他弄不明白他只在酒馆里喝醉了酒，在修道院外过了一夜，为什么就要蒙受死刑或者无期徒刑。

    “您暂时到外省去进一避，亲爱的修士，不仅可以使您脱离危险，您还可以把信仰的旗帜插到外省去。您昨天晚上的说话和行为，在国王和他的该死的嬖幸们看起来，都是非常危险和不可能实现的，但在外省就容易办到了。您赶快走吧，戈兰弗洛修士，也许现在已经太迟了，警卫队也许已经收到逮捕您的命令了。”

    戈兰弗洛睁大着恐怖的眼睛，结结巴巴地说：“什么？院长神父，您说什么？”他起先对院长神父的温和态度感到欣慰，但是讲下去以后，他就惊奇为什么他只犯了一个小罪，后果却这么严重。他问道：“您说警卫队，我同他们有什么纠葛？”

    “您同他们没有什么纠葛，他们同您倒可能有纠葛。”

    戈兰弗洛修士说道：“难道有人告发我吗？”

    “我敢肯定有的。您走吧，走吧。”

    戈兰弗洛吓呆了，说道：“走！院长神父，说起来容易，可是我孤单一人，在外省怎样生活？”

    “这有什么难的。您是修道院里的募捐修士，募捐就是您谋生的本事。您已经用这个方法养活了大家，今后您就用这方法养活您自己吧。而且，我的天主！您想出的那套办法一定会使您在外省获得许多拥护者，我可以肯定您会衣食无缺。去吧，为了天主，去吧；如果您收不到通知，决不要回来。”

    说完以后院长神父亲热地抱吻了他一下，轻轻地但同时十分坚决地把他推出了房门外。

    全院的修士正集中在门外等候戈兰弗洛修士。

    他一出现，大家立即争先恐后地冲上去，摸他的手，脖子和衣服，有人甚至崇敬到吻他的袍子的下摆。

    其中一个修士把他紧紧抱在胸前，说道：“再见，再见，您是一位圣人，祈祷的时候别忘了提我的名字。”

    戈兰弗洛心想：“我？成了圣人？呸！”

    另一个紧紧握住我的手，对他说：“再见，天主教信仰的捍卫者，再见！戈德弗卢瓦·德·布荣同您相比，真是微不足道。”

    第三个修士吻了吻他的腰带说道：“再见，殉道圣人！我们还处在黑暗中，但光明终究会到来的。”

    戈兰弗洛就这样在众人拥抱、亲吻和颂扬之中，被簇拥到修土道院的大门，他一走出去，大门立刻关上。

    戈兰弗洛带着难以形容的表情注视着