九点会跟你碰头。约翰尼·乔伊斯酒吧。在第二大道，我忘了是跟哪条街交叉。”

    “我知道那地方。”

    “他是常客，你只要找酒保指给你就成了。今晚他休假，我跟他说了你不会亏待他。”而且也讲过，有一部分油水得回头孝敬副队长。不用说。

    “马修？”我扭回头。“你他妈的到底打算问他什么？”

    “我想知道范德普尔骂了什么脏话。”

    “当真？”我点点头。“我看你跟范德普尔一样，脑子坏了，”他说，“给顶帽子钱，全世界的脏话都可以让你听个够。”

    

---

    注释：

    ①莎剧《麦克白》中的女主角，鼓动其夫弑君篡位。松语文学Www.16sy.coM免费小说阅读