“记录”时，只有他自己一个人，并没有任何人证物证可以证明，但既然老情人是一个那么好的酒吧主人，谁会不相信他自己声称的记录呢？

    老情人这个人，也不单只是一个小地方的酒吧老板，由于各地有资格的潜水员，都曾到过锡诺普，又都曾到海洋酒吧，所以在专门性的，世界性的潜水员杂志中，曾有过对他的专文介绍，上面还有他的大幅相片──这些相片，他向杂志社要了几十份，张贴在他的酒吧的每一处抢眼的所在。

    总之，老情人是一个十分有趣，值得一记的人，何况他对这个故事，也有一定的关连，所以多花一点笔墨去形容他，也是值得的。

    那天晚上（在伦敦的北大西洋公约国家的情报人员聚会的三天之后），酒吧照例自黄昏起就热闹非凡，老情人相当有诗意，他把酒吧向西的那一面，整幅墙都打掉，而代之以巨幅的玻璃，目的是可以让顾客在黄昏时分欣赏到美丽的“黑海落日”。

    可是顾客却显然没有这么诗意，眼睛盯着酒杯的时候多，望着海面的时间少，虽然落日的景色，真正是罕见的瑰丽。

    老情人在酒吧最忙碌的时候，请有四个助手，全是年轻貌美的土耳其女郎，有着蜜一样的皮肤和同样甜的笑容，周旋于顾客之间，使顾客更有轻松快乐之感。

    那个瘦削的，看起来带有神经质的青年人，是在晚上十点钟左右进来的。

    老情人特别注意到这一点，并不是在他进来的时候就留意的──顾客那么多，他不可能注意到来来去去的每一个人，老情人是在凌晨两时，整个酒吧中只剩下了那青年人一个人的时候，才想起他是大约十点钟来的，已经四小时了，他翻阅了一下账单，这个青年人已喝了差不多一瓶半威士忌──本地制造的劣质威土忌，酒精成份相当高，一瓶半是一个相当多的数量了。

    这时，请来的助手早已离去，老情人向那青年人看去，看到那青年人盯着面前还有大半杯酒的酒杯，在缓缓转动着，神情并不像醉了，可是有一种难以形容的神思恍惚的样子。

    前几晚，老情人也见过这个青年人，一个当地的老资格潜水员带他来，介绍时说：“班提斯先生，葡萄牙来的深水潜水员。”

    老情人照例和他握手，祝贺：“祝你有很好的成绩。”

    班提斯当时的反应就很怪，他神经质地道：“你怎么知道我是来找东西的？对不起，请你别替我宣扬，我想保守秘密。”

    这种充满了信心而来，一心以为只要他一下海，就有十艘八艘古罗马载满金银的沉船在等着他的潜水寻宝人，老情人见得多了，自然见怪不怪，为了投其所好，老情人当时也压低了声音道：“是，是，要是宣扬出去，大家一窝蜂跟着你，就不好了。”

    班提斯当时，满意地向老情人眨着眼，虽然老情人明知道结果一定和今天晚上一样，在一些日子之后所有钱都用完了，垂头丧气，最后在酒吧中大醉，明日带着痛得像是要裂开来一样的头，默然离去。

    不过潜水寻宝自有它吸引人之处，默然离去的人，在若干时日之后，说不定又辛勤工作而积聚了一些经费，又会兴冲冲赶来的。

    这一晚上，老情人看到班提斯那种神情，自然而然，想到是发生了什么事情了。

    他在柜台后看了一看，拿了一瓶威士忌，走到班提斯的桌前，坐了下来。

    以他的经验，可以判断，班提斯虽然喝了不少酒，但绝没有醉，这是一个酒量十分好的人。

    老情人坐下来之后，先替自己斟了一杯酒，向班提斯举杯，班提斯也举起杯来，两人喝了一大口酒，老情人有一套现成的，说过了不知多少遍的，对失望的潜水寻主人的安慰鼓励词，这时，他正准备把这一些安慰鼓励的话从头到尾说一遍之际，班提斯竟然先开了口。而