着梯子爬上了光滑的用柚木地板制成的甲板。苏珊有一次曾向他描绘过“鱼狗”号，给他的印象很深，但亲眼目睹后更令人难以忘怀。“鱼狗”号长280英尺，上面一间船主住的豪华舱房，8套供宾客住的双人房间，还有一个可容纳16名船员的舱室，它拥有一间客厅，一个餐厅，一个书房，一个大客厅和一个游泳池。

    游艇用两个250马力16缸的履带式涡轮D399内燃发动机作动力，有6艘可供上岸用的小艇。内部装潢是在意大利由卢基·斯塔奇奥完成的。它是一座漂浮的宫殿。

    “我很高兴，你成功了。”苏珊说。

    罗伯特感觉到她有些不自在，觉得像是出什么事了，还是他神经太紧张呢？

    她看上去美丽绝伦，可不知什么原因，他很失望。我到底指望看到什么？看到她脸色苍白，痛苦不堪？

    他转向蒙蒂。“我想告诉你，我非常感激你。”

    蒙蒂耸了耸肩。“很高兴能帮你逃脱。”

    这人是个圣人。

    “下面你打算怎么办？”

    “我想让你改变航向，朝正西方向开到马赛。你可以让我去海岸外下船，然后……”

    一个身穿毕挺的白制服的男人走了过来。他50多岁，身材粗壮，胡子修剪得整整齐齐的。

    “这是辛普森船长。这是……”蒙蒂·班克斯看着罗伯特，向他求援。

    “史密斯。汤姆·史密斯。”

    蒙蒂说：“我们要到马赛去，船长。”

    “我们不去爱尔巴岛了？”

    “不去了。”

    辛普森船长说：“好吧。”看得出来他感到非常意外。

    罗伯特扫视了一下地平线。没有任何船只。

    “我建议你到舱房去。”蒙蒂·班克斯说。

    3个人在大客厅坐定之后，蒙蒂问道：“不认为你得向我们解释一下事情的原委吗？”

    “是的，是要解释，”罗伯特说，“但我不想向你们作解释。你们对此知道得越少越好。我只能告诉你们我是无辜的。我被卷进了一个政治事件之中。我知道得太多，因此被追捕。他们如果找到我会杀了我的。”

    苏珊和蒙蒂交换了一下眼色。

    “他们没有理由把我同‘鱼狗’号联系起来，”罗伯特继续说道，“相信我，蒙蒂，如果我有其他任何办法能逃脱的话，我就不会来麻烦你的。”

    罗伯特想起了所有那些因为他的追查而被杀害了的人们。他不忍心让任何事情在苏珊身上发生。他竭力使声音显得轻松些。“为你们考虑，如果你们不提起我上过这条船，我会非常感激的。”

    “我们当然不会提这件事。”蒙蒂说。

    游艇慢慢地转过头来，向西驶去。

    “对不起，我要同船长说几句话。”

    ※※※

    晚饭是件令人尴尬的事情。3个人都有一种隐而不露的奇怪的情绪，罗伯特百思不得其解。显然气氛是紧张的。是因为他在场吗？还是因为别的什么？他们两人之间的事？我越快离开这里越好，罗伯特想。

    他们正在大客厅里喝着餐后酒时，辛普森船长走进来。

    “我们什么时候到马赛？”罗伯特问道。

    “如果天气不变的话，我们应该在明天下午到达，史密斯先生。”

    辛普森船长的态度里有某种东西使罗伯特感到不安。船长的脾气很坏，甚至到了粗鲁的程度。但他的技术一定不错，罗伯特想，否则蒙蒂不会雇佣他的。苏珊应该拥有这游艇。她应该拥有一切最美好的东西。

    11点钟时，蒙蒂看了看表，对苏珊说：“我想我们该休息了，亲爱的。”

    苏珊瞟了罗伯特一眼。“是的。