这项工作。”

    “尊敬的地区检察官指名要由你处理。他要求事情办得稳妥。况且，你我都知道，”尼达姆干巴巴地说下去，“博比是不肯轻易饶过对手的。他要让这个叫帕克的女人永远逃不出自己的手心。”

    亚当·沃纳默默地坐着，想着自己排得满满的日程表。

    “谁也说不上我们什么时候需要地区检察官帮忙，亚当。礼尚往来，他不会忘了我们的，反正就这么回事。”

    “好吧，斯图尔特。”亚当站了起来。

    “哦，再来一杯吧！”

    “不了，谢谢你。跟往常一样，味道很不错。”

    ※※※

    当亚当·沃纳回到自己的办公室，他立刻给他的一名助手打了个电话让她进来。这是位年轻漂亮的黑人女子。

    “辛迪，你能把有关詹妮弗·帕克的所有资料都整理出来吗？”

    她狡黠地笑了笑，说道：“那只‘金丝雀’。”

    所有的人都知道詹妮弗·帕克的事情。

    傍晚时分，亚当·沃纳着手审阅纽约市民①诉迈克尔·莫雷蒂一案的全部审判记录稿。这份录音记录稿是罗伯特·迪·席尔瓦派专人送来的。亚当让玛丽·贝思独自一人去赴晚宴，自己则要了一份三明治，将就着当了一顿晚餐。直到下半夜，他终于看完了全部材料。他敢肯定陪审团完全可以判定迈克尔·莫雷蒂有罪，要不是詹妮弗插一手的话。在迪·席尔瓦对案件的起诉书中找不出半点破绽。

    随后，亚当翻开在沃特曼法官议事室里进行的作证记录。

    记录稿还有三十多页。罗伯特·迪·席尔瓦在帕克身上费尽心机，除了没拿橡皮鞭抽打她，什么办法全用上了，可她还是没有改口。

    亚当合上卷宗，疲倦地揉了揉双眼。已是凌晨两点了，第二天他将处理詹妮弗·帕克的事。

    ※※※

    可是出乎意料，这个案子竟无法轻易脱手。亚当这人办事历来有条不紊。这次他对詹妮弗的情况作了通盘了解。就他手头的材料来判断，詹妮弗与犯罪行为截然无关，也找不出任何东西可以把她和迈克尔·莫雷蒂联系在一起。

    案子本身的一些情况使亚当深感不安。詹妮弗·帕克处于十分不利的地位。要是她和迈克尔·莫雷蒂真有瓜葛，那么后者肯定会编造一则使人听了确信无疑的故事替她解围。而现在只有她独自表白，说法又那么简单，简直还带点儿天真。

    中午，亚当接到了地区检察官打来的电话。“情况怎么样，亚当？”

    “很好，罗伯特。”

    “我知道你在处理受人雇用的走狗詹妮弗一事。”

    亚当对他的措辞深感不快：“哦，是啊！我已同意就此事提出建议。”

    “我要叫她永远不得出头！”地区检察官这句咬牙切齿的话使亚当大吃一惊。

    “别发火，罗伯特，她还没被取消资格呢。”

    迪·席尔瓦格格一笑：“这事儿交给你了，伙计。”他换了一种语气继续道，“外边传说你很快便要迁居华盛顿了。告诉你，我一定全力支持，你尽可放心。”

    亚当·沃纳明白，地区检察官的支持应当重视。他是一位元老，对周围的人和事了如指掌。他懂得该如何利用亚当参加竞选这一机会。

    “谢谢，罗伯特，全仗你的扶持。”

    “别客气，亚当。我等着你的消息。”

    他指的是詹妮弗·帕克一事。这就是斯图尔特·尼达姆所谓的礼尚往来。那年轻女子也就作了牺牲品。亚当·沃纳想起了罗伯特·迪·席尔瓦的话：“我要叫她永远不得出头！”查阅录音记录，亚当断定没有任何足以指控詹妮弗·帕克犯罪的真凭实据。除非她本人认罪，或者有人供认自己与詹