跑一下吧，科林。”

    “啊？”我还没明白他的用意时，发现几名身穿黑色制服的赌场工作人员正大步流星地朝我们这儿靠近。007见我行动迟缓，朝上空开了两枪，刚才的平静气氛瞬间被打破，赌徒们仓皇逃窜，邦德趁机拽着我往楼上走。

    “能问个问题吗？”我哆嗦着拿出手枪。

    “现在不是时候。”他朝前方的一名守卫开了枪，子弹正中心脏，守卫从楼梯上滚落。

    “可我想知道，”我紧张地打开手枪的保险，“咱们干吗要跑？我们不是……噢，天啦……不是要被他们抓去见布鲁菲尔德吗？”

    “动动脑子，”他猫着腰停顿在楼梯上面的拐角处，“不逃跑怎么知道他们是否会抓活的。”

    “看架势他们并不想要活口……”

    “蹲下！”詹姆斯迅速把我摁倒在地，子弹从我的头顶飞过，打中了一个花瓶，“科林，扣动扳机，现在！”

    “砰”的一声，生平头一回使用真枪的我完成了处女作。可是我瞄准的那个男人连头发都没掉一根，反倒是离他三步之遥的服务生腿上挂了彩。

    “上楼！”他用刚才的力量把我从地上拽起。

    二层的赌客都吓得趴在地上，其中有位男子任凭我们从他背上踏过也不吭一声。在进赌场的时候，邦德就已经记下了这里的布局，他早已在心中策划了一条逃生之路，我随着他躲进二楼的经理室，在我刚把门关上的时候，一颗子弹就射穿进来，擦着我的脚尖飞过。

    “也许我们在见到布鲁菲尔德之前就会送命了。”我紧张地说道。

    “安静点，他们不想杀人，没有一颗子弹是致命的。”邦德站在窗户前看了一眼外面的情况，又回到经理的办公桌，在那里翻看着资料，灰色的瞳孔在眼眶里有规律地转动，那是在以最快的速度查找他需要的线索。短短十几秒里，他竟将20多个电话号码和地址全记下了，这些信息将在他的脑袋里呆上好几年。

    我将旁边装满名酒的柜子推倒，抵住经理室的大门。房间外的脚步声告诉我，至少来了十几个人。“砰”的一声，枪响了。屋外的守卫打坏了门锁，我拼了老命顶住酒柜，同时用眼神乞求邦德做点什么。

    “看来没必要归降了。”007冷冷地说了一句。在我还没弄清楚缘由的时候，他就丢掉那些资料，拎起角落里的一个二氧化碳灭火器，并干净利落地砸碎窗户。他倚着墙壁再次瞥了一眼外面的街道，那儿已经聚集了一些银蝎党的人。詹姆斯向后退了一步，右手用力甩出红色消防器材，在快要落地的时候，邦德先生双手握枪对准它连射了三发子弹。由于灭火器里的压力很大，而且又遭到了詹姆斯赐予的火源，所以在跌落地面的一刹那，它就像手雷一样爆炸了，守候在窗下的“蝎子”被炸成了重伤。

    接下来，深色窗帘被他轻松地扯下，邦德用窗户夹住窗帘的前端，并简单打了个死结，然后顺着窗帘滑落地面。我听见了他在楼下叫我的名字，同时还有必不可少的枪声。危急关头，我丢下贴着门的大酒柜，学着他的样子跑到窗户边，抱紧窗帘往下滑。

    “这儿离布伦特水库有多远？”

    “什么？！”枪声和市民的尖叫使我听不清他在说什么。

    “布伦特水库！”他提高了嗓门。

    “在西边，离这儿有三英里！”

    邦德带着我向右拐，他拦下了一辆过路的黄色雪佛莱，司机被他不由分说地从车内拽了出去，“我开车，你指路！”

    “直走，三个路口转右……”我对着跟上来的几名银蝎党成员进行了射击，“咱们去那儿干吗？”

    “赌场经理、汽车公司副董事，还有造船厂的一些头头儿每个星期要去那儿两次，水库不是娱乐场所，他们一定是去见布