一辆汽车驶入横滨市内。天气晴和。人行道上熙熙攘攘。不过，比起东京来，车辆稀少得多了，所以也显得安静多了。

    “新丽饭店，好久没来啦！”

    久美子说道。她坐在添田身边，为了赴约吃饭，她今天还特意打扮了一番。

    今天的事是添田昨晚到久美子家之后才提起的。虽然并不是星期天，添田却执意要请久美子去横滨玩。久美子还要上班，感到为难。可是，一向客气谦让的添田这一次却一反常态，固执己见。

    “明天正好。我自作主张，不想再往后拖啦。”

    孝子在一旁笑着劝女儿：

    “难得彰一一片好意，你就陪他去吧。”

    “好吧。不过，我还没向单位请假呢。”

    “那，你明天早上就打个电话请一天假怎么样？你还存有假期吧？”

    “嗯。”

    “突然袭击，实在抱歉。不过，希望明天请个假。”添田热情洋溢地将心愿强加给对方，“到新丽饭店吃完饭以后，还要在那一带好好逛一逛哩。”

    “那太好啦！彰一好意邀你，”孝子笑吟吟地说，“你可得去。”

    孝子早已不再将添田当作外人了。添田迄今还很少和久美子双双外出过。在这一方面，他腼腆得出奇。

    久美子同意了。她对添田说：

    “让妈也去，好吗？”

    孝子赶忙说：

    “不，我就算了。明天，正好有点事要上别处。你俩去吧。”

    要是往常，添田当然会接着久美子的话顺势邀请孝子。而这一次他却装聋作哑。

    添田其实很想带上孝子一道去，在他内心深处多么想将她领到横滨去啊。但他不能这样办，其一，他担心带上孝子去，对方也许就不出头露面；其二，结局将对孝子十分残酷。

    虽然此刻身在车上，但是，这种困惑却从昨晚起就一直在动摇他的决心。唯独久美子倒是满怀欣喜地眼望远方，望着那流光溢彩的大海一角。

    “很久以前，我曾和妈及节子姐来过新丽饭店。大概是五年前吧。”久美子开心地说，“后来，一直没再去。现在变样了吧？”

    “没怎么变。房屋还是老样子嘛！”

    “在吃饭中间，音乐声一直不停。一个大个子拉大提琴，音色十分优美，我还记得当时演奏的乐曲名字呢。”

    “那种地方的乐队经常变换，这一次当然该换成别人啦。”

    “真是一种享受啊！”

    汽车驶过山下公园附近。街道宽阔，一边是公园人工栽种的松林，另一侧，就是饭店的高层楼房。晚秋的艳阳，将楼房的影子柔和而又鲜明地映照在地上。

    添田让汽车停在新丽饭店门前。白色的台阶上也洒满了金色的阳光。久美子今天穿了一件米黄色的连衣裙。还戴上了平时从未戴过的珍珠项链。阳光照在肩头，显得十分鲜艳。

    进了饭店，外面的光线突然被遮断，代之以巨大的枝形吊灯。饭店服务台设在中楼二层。

    添田稍稍迟疑了一下，对久美子说：

    “对不起，请等一下，我有点事儿问一下服务台。”

    久美子点点头，站在原地。有两对年轻外国夫妇走过她的面前。

    添田走到服务台，一个中年服务员手臂弯曲着对他打了招呼。

    “请问，法国人万纳德先生住在这里，是吧？”

    服务员由下往上打量了添田的面貌，就像在捞东西似地。

    “您是哪一位？”

    添田急切间无法回答。即使如实讲出自己的姓名，要见的人也不会认识。他事先没有思想准备，此刻才意识到这一点，不言而喻，也不便报出报社的名称。它只会遭到对方