机密档案——凯瑟琳·道格拉斯诊疗记录
※※※
艾伦·汉密尔顿医生仔细研究着记录,寻找潜意识里未被注意到的蛛丝马迹,以及能够解释使凯瑟琳感到不安的东西的线索。他有理由肯定,凯瑟琳的忧虑是同这样一个事实联系在一起的,即从雅典来了一些陌生人,而雅典是曾给她造成过创伤的地方。有关维姆的那些话使艾伦感到迷惑。这是凯瑟琳的想象呢,还是维姆的行为有点异常?我要再过几周才约见威姆,艾伦想,也许得把日子提前。
艾伦坐在那儿想着凯瑟琳。虽然他定下规矩,不同自己的病人发生感情纠葛,但凯瑟琳的情况却很特别。她美丽、脆弱,再加上……我这是在干吗?不能这样想下去。我得把注意力集中到别的事情上。然而他的思绪还是不断地回到她身上。
※※※
凯瑟琳无法把艾伦·汉密尔顿从心里赶走。别傻了,凯瑟琳告诫自己,他是个结了婚的男人。所有的病人都对她们的心理医生抱有这种感情。但是凯瑟琳告诫自己的任何话都不管用。或许我该为我的心理医生的事去看另一个心理医生。
过两天她要再见艾伦。也许我应该取消这次约诊,凯瑟琳想,趁我还没有陷得更深。太晚了。
※※※
同艾伦约见的那天上午,凯瑟琳精心选择了衣着,又到美容院去了一趟。只要过了今天我就不再见他了,凯瑟琳说服自己道,那么我打扮得漂亮一点并没有什么害处。
※※※
她一走进他的诊室,决心就动摇了。真该死,他干吗非要这么吸引人呢?我为什么就不能在他结婚以前认识他呢?为什么他不能在我是个正常的、有理智的人时认识我呢?不过话说回来,我要是个有理智的、正常的人的话,一开始就不会去找他了,对不对?
“你说什么?我没听清。”
凯瑟琳意识到自己说话声音太响了点。现在是时候了,该告诉他这是她最后一次来看病了。
她深深吸了口气。“艾伦……”她的决心垮了,她俯身看着茶几上的相片,“你结婚多久了?”
“结婚?”他顺着凯瑟琳的目光看过去,“哦,那是我妹妹和她的儿子。”
凯瑟琳感到一股喜悦的波浪涌过了全身。“哦,好极了!我是说,她……她看上去好极了。”
“你好吗,凯瑟琳?”
过去柯克·雷诺兹总是问她这个问题。那时我不好,凯瑟琳想,不过现在我好了。“我很好,”凯瑟琳回答道,“你没有结婚?”
“没有。”
你会同我吃饭吗?你会带我上床吗?你会娶我吗?如果她大声说出她所想到的这些事情当中的任何一件,他真会以为她疯了的。也许我是疯了。
他皱着眉头注视着她。“凯瑟琳,这样的诊疗我们恐怕不能再继续下去了。今天将是我们的最后一天。”
凯瑟琳的心蓦地沉了下去。“为什么?是我做了什么……?”
“不,不……不是你。在这种职业性的关系中,医生同病人发生感情纠葛是不合适的。”
凯瑟琳两眼放光地看着他。“你是说,你正在同我发生感情纠葛?”
“是的,所以我怕……”
“你说得完全对,”凯瑟琳快活地说,“让我们今晚吃晚饭时讨论这件事吧。”
※※※
他们在素荷区中心地带的一家意大利小餐馆里吃晚饭。饭菜可能很好也可能很糟,反正无所谓,他们的注意力完全集中在对方身上了。
“这不公平,艾伦,”凯瑟琳说,“你知道我的一切。对我说说你自己吧。你从没结过婚吗?”
“没有,我订过婚。”