康斯坦提罗神父的心被搅乱了。报纸上弗雷德里克·斯塔夫鲁思被人开车撞死的消息一直萦绕在他的心头。自从担任圣职以来,这位神父已听过数千次忏悔,但是弗雷德里克·斯塔夫鲁思戏剧性的忏悔,以及他随后的猝死,在神父的脑子里留下了不可磨灭的印象。
“嘿,你有什么心事?”
康斯坦提罗神父回过神来,视线又落到床上,一个漂亮的年轻男子正赤身躺在他身边。“没什么,宝贝儿。”
“我没能让你快乐吗?”
“你知道我很快乐,乔治斯。”
“那么,到底有什么事?看在上帝的分上,不要冷落我。”
“不可说亵渎神灵的话。”
“我不喜欢你不喜欢我。”
“对不起,亲爱的。只是……我管辖的教区有一位教民在交通事故中丧生了。”
“人人都有死的那一天,对吗?”
“当然。但是这个人遭受了心灵创伤。”
“你是说他脑子有问题?”
“不。他有一个可怕的秘密。他承受不了那么大的精神负担。”
“什么秘密?”
神父抚摸着那个年轻男子的大腿。“你知道我不能谈这事。这是他忏悔时告诉我的。”
“我还以为我们之间什么也不隐瞒呢。”
“我们之间没有秘密,乔治斯,但是……”
“真见鬼
“没有什么两样,我也是这么想,不过……”
乔治斯·拉托双臂拥住床上的伙伴,凑到他耳边轻轻地说:“我想知道。”
“你把我的耳朵弄痒痒了。”
拉托开始抚摸神父的身体。
“噢……不要住手……”
“那你告诉我。”
“好吧。我想现在没有什么问题了……”
乔治斯·拉托如今终于熬出头了。他出生于雅典的贫民窟,12岁时成了一名男妓。开始时,他在街上胡乱拉客,靠在胡同里接待酒鬼,在旅馆里招待游客赚几个钱。他天生皮肤黝黑,相貌出众,身体强壮结实。
他16岁时,一个拉皮条的对他说:“你是个性感的家伙,乔治斯。你正把它毁了,我能设法帮你赚大笔钱。”
这个人说到做到。从那时起,乔治斯·拉托专门为要人、富翁服务,他的酬金相当可观。
拉托遇上商业巨头斯皮罗斯·兰布罗的私人助手尼科斯·维里托斯之后,生活出现了转折。
“我爱上你了。”尼科斯对这个男孩子说,“我要你停止拉客。你现在只属于我。”
“当然,尼基。”
维里托斯非常溺爱这个男孩,送给他许多礼物,给他衣服,又替他购置了一所小小的公寓,还给他零花钱。但是他又怕拉托不在身边时鞭长莫及,管不住他。
一天,他设法解决了这个问题。他宣布说:“我在斯皮罗斯·兰布罗的公司里为你找了一份工作,我就在那儿工作。”
“这样你他妈的时刻都可以盯着我了,是吗?我不……”
“完全不是这么回事,我的心肝宝贝儿,我只是不想让你离我太远。”
乔治斯·拉托开始还不情愿,但他逐渐停止了反抗。他居然喜欢上了这份工作。他在收发室里传送信件,这使他获得了在外边赚点外快的自由。其中一位喜欢他的顾客中就是康斯坦提罗神父。
那天下午乔治斯·拉托离开了康斯坦提罗神父以后