TheHappyEndofThePainterAer
AversatioweenMURAKAMIHarukiandANZAIMizumaru
MstandsforMURAKAMI,AforANZAI
--------------------------------------------------------------------------------
Co-operatingForTheFirstTime
M.Doyouthinkourversationtopicsveryoftehingtodowithpainting?
A.Itseemsso.
M.Weoriedtodiscussthetopithemagazididntactuallydelveintoit.
A.Hmm...
M.Wediscussedthatiainspecialn.Alongtimeagoreally.ThatwastheTodaymagazineofCulturalPublicatioment.
A.Yes!Irememberthatpicturewascalled"TheSuheMirror"!
M.Youmeantheohadoginit?Thatwas-
A.Thefirsttimeweworkedtogether!
M.Wehadagoodtimechattingevenbeforethat!
A.IaincafeinSendagaya--theoroducedbyyou.
M.LaterIinvitedyoubetodesignthecoverforme.ButbeforethatIhaddonesomethingmore...
A.Writingnsfazines?
M.YoumeanPartTimehatswhatIdidafterwards...
A.Yes!Oh,thefirstbookoughttobeASlowBoatToa!
M.Nowyourememberit!Atthattime,Iwasonlyanewwriter.HowdareIthinkofthosetoppestillustrators?SoIdecidedtoaskSasakiMakitodesigncoversformylongnovels.Infact,IhavebeenabigfanofhissiheageofGalo.OnlyatthattimeveryseldomdidSasakidrawcoversforbooks.
A.WhenIfirstlookedatyourbookcover,itstrikedmeasifIhadknownitsomewhere.ButIcouldhepainter.Moreover,thecoversbySasakiMakireallydifferdifferentfromthestylesofothers.Theyresofresh!
M.Makisbothacartoonistandpainterhimself.Itsreallyceousofmeinaskinghimtodesignthecoverforme