rse.Maybeitsjustme,"Isaid,andsmiled.
Shedidnotsmile.
"No,itsnotyou,"shesaid.
"Okay,supposedyht.Supposeitisacurse.WhatIdoaboutit?"
"Attaotherbakery.Rightaway.Now.Itstheonlyway."
"Now?"
"Yes.Now.Whileyourestillhungry.Youhavetofinishwhatyouleftunfinished."
"Butitsthemiddleofthenight.Wouldabakerybeopennow?"
"Wellfiokyosabigcity.Theremustbeatleastoneall-nightbakery."
WegotintomyoldCorollaandstarteddriftingaroureetsofTokyoat2:30a.m.,lookingforabakery.Therewewere,meclutgthesteeringwheel,sheinthenavigatorsseat,thetwoofussireetlikehungryeaglesinsearchofprey.Stretchedoutonthebackseat,longandstiffasadeadfish,wasaRemingtonautomaticshotgun.Itsshellsrustleddrylyinthepoywifeswindbreaker.Wehadtwoblackskimasksintheglovepartment.Whymywifeownedashotgun,Ihadnoidea.Orskimasks.herofushadeverskied.ButshedidntexplainandIdidntask.Marriedlifeisweird,Ifelt.
Impeccablyequipped,wewerehelessuofindanall-nightbakery.Idrovethroughtheemptystreets,fromYoyogitoShinjuku,ontoYosuyaandAkasaka,Aoyama,Hiroo,Roppongi,Daikanyama,andShibuya.Late-nightTokyohadallkindsofpeopleandshops,butnobakeries.
Twiceweenteredpatrolcars.Onewashuddledatthesideoftheroad,tryingtolookinspicuous.Theotherslowlyovertookusapast,finallymovingoffintothedistahtimesIgreuhearms,butmywifestrationneverfaltered.Shewaslookingforthatbakery.Everytimesheshiftedtheangleofherbody,theshotgunshellsinherpocke