字体
第(1/6)页
关灯
   存书签 书架管理 返回目录
    1896年,《时务报》第六册开始连载一篇题为“英包探勘盗密约案”的文章,这便是福尔摩斯故事中的《海军协定》。由此开始,侦探小说译介入中国,让广大读者认识了一种新的小说门类。而在民国中期和1980年代形成过两次翻译侦探小说的高峰,同时也催生了中国本土侦探小说创作的浪潮。从1990年代后期开始,随着互联网的兴起,侦探小说的传播又有了新的特点。而这本《奎因百年纪念文集》最初也是网络时代的产物。因此,笔者想借本文讨论有关侦探小说传播与网络的某些关系。

    90年代末正是互联网在中国开始大爆发的时期。门户网站层出不穷,个人网站更是如雨后春笋建立起来。推理主题网站也借着这股东风破土而出并且逐渐壮大起来。第一家此类网站应该是1998年由美国华侨Pipilu建立的“侦探推理园地”。2000年前后,推理个人网站出现了一个高潮,出现了华生的侦探世界、阿加莎·克里斯蒂中文站、狄公案、郁子的侦探小屋、老榕树侦探推理文学社、兄弟侦探服务社、侦探事件簿等诸多网站(上述网站除了阿加莎·克里斯蒂中文站均没有延续到今天)。

    2000年8月,一些个人网站站长和资深推理迷发起组建一家综合性网站,便是后来的推理之门。当时参与建站的包括书香门第网络图书馆老蔡、老榕树侦探推理社楚州狂生、阿加莎中文站的琵吉、FAN、侦探推理世界华生、资深推理网友石之轩、郁子的侦探小屋郁子、侦探推理园地Pipilu、兄弟侦探服务社虫探、全校网侦探推理频道李勇、中国司法鉴定网陇首云、狄公案狄仁杰、侦探事件簿Power、神圣家业的悭吝人等。并且由老蔡担任推理之门的站长。

    推理之门的出现对于侦探小说在网络上的传播产生了不可磨灭的影响。它以论坛为主(早期也设有聊天室),又具备了门户网站的特点,在模式上比较理想。内容上,它以原创小说、每周谜题和推理评论为三大特色。从推理之门走出了不少目前在国内原创侦探小说领域小有名气的作者,诸如罗修、水天一色等。他们走向平面媒体之前,已经在推理之门发表了大量原创小说,积累了丰富的经验和广泛的人气。而推理评论板块将原本分散在中国各地甚至世界各地的华人聚集起来,提供了一个交流的平台。在这里,新入门的读者可以向老手们咨询阅读问题,比如哪位作家写过什么书,哪些出版社出版过什么书;有一定阅读量的读者可以交流阅读的体会,就书中某个漏洞分析出自己的看法,或者通过别人的介绍获知自己喜欢的作品;更有一些乐于助人的领路人,介绍了很多当时还不曾翻译过的作家作品,或是对读者熟悉的作家进行深入剖析、相关介绍,引导大家认识更为广阔的推理世界,诸如陇首云、香港路人甲都是这样的领路人。网络带来的信息量是以往各自为政的阅读模式下难以想象的。前几年,平面媒体对于侦探小说的关注相当少,也没有出现专门的杂志。推理之门起到了引领相当数量的读者走进了侦探小说的大门,从而为日后提升侦探小说阅读气氛积淀了人气和力量。

    推理之门成立后不久,作为创始人之一的悭吝人即开始筹划主办具有同人志性质的“推理之门会刊”。“同人志”一词乃是源自日文词汇(英文中也有表示类似意思的词汇———如“fanmagazine”、“fanzine”),是指一群同好走在一起,所共同创作出版的书籍、刊物。这种刊物非经正规出版社出版,乃是爱好者自发印制。历史上第一本综合性推理同人志是1967年创办的《安乐椅侦探》(TheArmchairDe-tective,TAD)杂志。在它之前也有推理同人志出现,最著名的是1946年创刊的《贝克街期刊》,但是缺乏一本涉及侦探小说各种领域的综合性刊物。这本杂志由艾伦·J.胡宾
上一章 目录 下一页