他看着她，脸上带着微笑。“嘿，你想去看个有趣的东西吗？”

    “有趣？”她昏昏沉沉地问，接着两眼不停地眨着，毫无顾忌地笑起来。

    他付了账，然后对她说：“我刚买了一艘船。”

    她愉快地笑着。“船？我喜欢船。是什么样的船？”

    “帆船，有三十八英尺长。以前我和前妻有过一艘，”马勒里克悲凉地告诉她，“但离婚后就归她了。”

    “约翰，你没开玩笑吧！”她说，疲倦地笑着，“我和前夫也有过一艘！而离婚后也归他了。”

    “真的吗？”他笑着回答，从座位上站起身，“嘿，我们一起到河边去，到那里你就能看到了。”

    “我真想马上飞过去。”她摇摇摆摆地站了起来，搀住他的胳膊。

    他扶着她走出餐厅大门。这次的剂量刚刚好，她已经完全顺从，但又不会在到达哈得孙河岸边的灌木丛之前昏过去。

    他们一起朝河滨公园走去。“你刚才提到了船。”她说，整个人已如喝醉一般。

    “没错。”

    “我前夫和我有过一艘。”她说。

    “我知道，”马勒里克说，“你说过了。”

    “哦？我说过了吗？”谢丽尔又笑了。

    “等等，”他说，“我得去拿个东西。”

    他走到他的汽车旁——那辆偷来的马自达，从后座拿出一个大运动包，然后锁好车。运动包中传出一声清脆的金属撞击声。谢丽尔看了一眼，似乎有话想问，但立刻就忘记想说什么了。

    “我们往这边走。”马勒里克拉着她走向十字路口，穿过人行天桥，走上公园大道，再往下走到河岸边一块杂草丛生的荒芜地带。

    他放开她的手，从背后紧紧环抱住她。他的双手从她的腋下穿过，指尖触到了她的胸部，感觉到她把头一歪，无力地靠着他的肩膀。

    “看那边。”她举起晃动的手，指着哈得孙河说。在金光闪闪的暗蓝色河面上，航行着数十艘帆船和游艇。

    马勒里克说：“我的船就在那里。”

    “我喜欢船。”

    “我也是。”他轻声说。

    “真的吗？”她笑了，然后又喃喃地说，她和前夫也有过一艘，但离婚后已经归他所有了。

    

---

    注释：

    ①巴纳姆陈述法（BarnumStatement），指陈述者提出某条适用于任何人身上的论述，但宣称此论述为听者之独特个性，而使听者深信不疑。最常见的例子便是报纸杂志上的星座命理解析。

    ②罗眠乐（Rohypnol），医学名称为氟硝西泮，一种麻醉性安眠药物。松语文学Www.16sy.coM免费小说阅读