“蜘蛛？”

    “正是。你说‘葛丽泰号’上会不会藏了什么类似的东西？”

    “很值得深思。谢谢你的提醒。”

    我挂断电话，走到室外，站在门口，望着漂亮的船屋，想象着船舱里某处有可怖的野兽盘桓不去。我转过身，快步回到木屋里。

    “医生，怎么了？”

    “警长，帮我找副厚手套、帆布袋，还有手电简。”

    “提灯不行吗？”

    “手电简更好，我需要进到很逼仄的舱室中。”

    “船屋上？”

    “是的，去猎捕蜘蛛。”

    警长和米兰达站在岸边，望着我再次登上船屋，我戴着手套，拿着手电筒和帆布袋。我径直走到船后侧，打开通往船身储藏室的小门。汽油罐和索具依旧躺在远处，我慢慢转动手电筒的方向，刚开始什么也没有发现。

    但紧接着，我就看见了它，纤细、静止，足以致人死命。

    我小心翼翼地伸出手，几乎不敢呼吸。

    再一英寸——

    我捉住了它，加倍小心翼翼地放进帆布袋。

    我带着俘获的战利品返回岸边，蓝思警长立刻问道：“找到什么了？”

    “找到了。”

    米兰达目不转睛地望着我手中的帆布袋：“山姆，袋子里是？”

    “解答谜案的关键。很抱歉，不会让人愉快。”我慢慢打开口袋，给他们看我发现的东西，“明白了吗？我们弄错了传说。不是玛丽·赛勒斯特号，而是《汉塞尔与葛丽泰》。”

    接下来的几个钟头很悲伤，让人厌恶。木屋里有些事情要做，等结束之后，蓝思警长出门找到一位法官，宣誓保证，申请到逮捕令。接着，我们赶了半小时的夜路，到科德角的市政厅与其他几位执法官员会合。

    我们在黎明前到了那家汽车旅馆。天色已开始发自，足以让我们看清环境，厨房和卫生设施建在中间，十几幢白色小屋围成半圆形。我们在路边停车，从草地上扇形包抄过去，一位警官问我：

    “先生，你有武器吗？”

    “不，我只是顺路来看看的。”

    话虽如此，但我也很想知道自己为何跑了这么远的路，来看一个悲伤故事的悲伤结局。我站在旁边，蓝思警长砰砰捶门：“警察！开门！”

    几分钟后，小屋的门缓缓打开，一张疲惫的脸借着晨光打量我们。他认出的似乎是我，而非警长。“你好，山姆。”雷·豪瑟静静地说。

    “我们有你的逮捕令。”蓝思警长大声宣布。

    我没有等到逮捕结束，因为我听见小屋背后的窗户吱吱嘎嘎地打开了。

    我冲了出去，奔向发出声音的地方，她的脚才踏上地面，就落进了我的怀中。“对不起。”我说，“你们没逃掉。”

    “噢，山姆——”她伏在我的胸口，嘤嘤地哭了起来，蓝思警长走到我们的背后。

    “我有你的逮捕令。”他说道，“指控是两起一级谋杀。你有什么话想说吗？”

    米兰达的凯蒂婶婶摇着头说：“带我回去吧。”她对我们说，“我准备好了。”

    后来，到了当地警局，交办正式法律手续的当口，我和雷·豪瑟聊了一阵。他戴着手铐，面色铁青，坐在一张硬木长椅上，时不时吸一口别人替他点燃的香烟。“昨天夜里找到了他们的尸体。”我说，“你的夫人葛丽泰，凯蒂的丈夫杰森，都在你的木屋的矮阁楼里面，就是你的藏尸地点。”

    “对。”他淡淡地说道，“山姆，你小子够精明。事情出了岔子的时候，我们知道被揭穿只是时间问题，但没想到这么快就被抓住了。”

    “事情出了岔子的时候……”我重复道，“我昨天在船屋上找