他或她身边的那个角色。主角首次上场的镜头是不可能被剪掉的,旁边那个角色的位置自然也就十分保险。我给自己安排了一个很不起眼的园丁角色,出现在巴里·苏利文初次亮相的那个场景之中。
第二天,我在样片中看到了自己的表现,一下子追悔莫及。要是能不在镜头当中出现,花多少钱我都愿意。镜头里的我真是太可怕了。
我接下来的任务是创作《一度销魂》的剧本,这个可爱的故事出自马克斯·特里尔的创意。一个生性挥霍的公子哥儿靠着祖上的遗产过着穷奢极侈的生活,遗嘱执行人倍感不安,于是雇了一位监管员来控制他的花销,而这位监管员正好是一个年轻貌美的女郎。
剧本写完之后,我觉得加里·格兰特是男主角的最佳人选。公司把剧本拿给加里看,遭到了他的拒绝。
最后出演的是彼得·劳福德、珍妮特·利以及在著名的“安迪·哈利”系列影片中饰演哈迪法官的刘易斯·斯通。
一年之后,影片公映,加里给我打来电话:“西德尼,我就是想告诉你你是对的。我应该演那个角色。”
时至今日,《一度销魂》仍然是我最喜欢的影片之一。
1952年2月,肯尼斯·麦凯恩把我叫了过去。
“我们刚刚买下了百老汇音乐剧《午夜疑云》的版权。”
我看到过对这部音乐剧的评论。该剧非常轰动,作者是天才组合霍华德·林赛和拉塞尔·克鲁斯。故事讲的是纽约的一位乐队女歌手搬进了一幢公寓楼,她那位富有的叔叔就是在这里被谋杀的。女孩离真相越来越近,凶手便决定把她也干掉。
麦凯恩说:“我决定让你来写剧本。”
我点了点头,“好的,肯尼斯。”
他这个人说话可是没什么商量余地的。
“我们会安排你坐飞机去纽约,到那里看看演出,再跟制片人勒兰德·海伍德见个面。”
勒兰德·海伍德。我的脑子开始飞速运转。我为勒兰德·海伍德事务所工作时看到的那张委托人名单至今仍然历历在目:本·赫特、查尔斯·麦克阿瑟、南奈利·约翰逊。
海伍德后来又拍了一些威名赫赫的影片:《老人与海》、《林白征空记》、《罗伯茨先生》,等等,等等。
第二天,我飞到了纽约。我在飞机上看了《午夜疑云》的舞台剧剧本,感觉非常愉快。
到纽约的第二天,我跟勒兰德·海伍德在广场酒店共进午餐。这个人是出了名的会享受生活。帕梅拉·丘吉尔、玛格丽特·沙利文、南希·霍克斯这几位大名鼎鼎的美女都曾是他的妻子。这位魅力四射的先生总是衣冠楚楚,灰色的头发梳得一丝不乱。
勒兰德起身跟我打招呼,“很高兴认识你。”我觉得自己没有必要提醒他,十二年前,我曾是他事务所里的一名委托人,一周拿十七美元。我们开始用餐,他很健谈,说话风趣、妙语连珠。
我们谈到了那部音乐剧。
“我看过剧本了,觉得它非常精彩。”
“太好了。我很高兴由你来写电影剧本。”
当晚他就安排我去看了这部音乐剧。演员阵容非常强大:杰姬·库珀、哈里·肖·洛维、马德琳·莫卡、杰尼丝·派格。此外还有两位知名度相对比较低的演员,那就是弗兰克·坎帕内拉和奥西·戴维斯——当然,他们后来都成了大明星。这个夜晚跟我预想的一样愉快。
我回到好莱坞去写剧本。三个月后便大功告成。我把剧本拿给制片人阿瑟·霍恩布娄看。他说:“这个剧本非常好,我们马上投拍。”
“你有角色人选了吗?”
“公司签了琼·阿里森和范·约翰逊。”
“很好。”
几天后,多尔