着一具双眼望远镜在向外望。
他们住的这个公寓是丹维克悬崖上最大的一栋,所以视野绝对不会太差。
“工作和野鸡是不可兼得的。”莫伦说。“你已经得到教训了,不是吗?”
“我从来没有搞混过。”莫斯壮反驳,“现在连想一想都不行吗?”
“当然可以,”莫伦大方地说,“你继续想吧!”
他将望远镜瞄准一艘正驶往溪流饭店的白色轮船。
“没错,那是诺史可号。”他说,“真想不到,它竟然还在跑。”
“谁还在跑?”
“你不会有兴趣的。你在想谁?”
“想耐若比那些小妞。性感的尤物,不是吗?我以前就说过黑人一定很特别。”
“黑人?”莫伦纠正他说。“黑妞吧,不可能是男的吧?”
莫斯壮一丝不苟地擦干身上每一个地方。
“随你怎么说,”他说。
“不过黑妞也没什么特别的嘛。”莫伦说,“你可能是太饥渴了,所以才会这样想。”
“才不是呢!”莫斯壮反驳说,“对了,你找的那个女人阴毛多不多?”
“多啊,”莫伦说,“现在想想真是多,一大丛,而且好硬,乱糟糟、脏兮兮的。”
“那她的奶头呢?”
“黑的,”莫伦说,“还有点下垂。”
“我记得我找的那一个说她是maltresse(情妇),还是mat-tress(床垫),我说对了吗?”
“她说她是waitress(女侍),你的英文实在有点糟。不过她以为你是火车司机。”
“是啊,不过她反正是个妓女。你那个呢?”
“打孔机操作员。”
“喔。”
莫斯壮拿起一个塑胶封袋,里面装着他的内衣裤和袜子。他打开袋子,开始穿衣服。
“你会毁在女人的裤子底下。”莫伦说。“你要控制一下欲火,我告诉你。”
“是啊,她们现在真的是贵得离谱。”
“通货膨胀吧,”英伦说,“我们也要负部分的责任。”
“这怎么可能?”莫斯壮问他。“我们已经歇手好几年了。”
“我们花了许多不必要的钱。小偷通常也都是挥霍无度的。”
“可是你不会。”
“没错,我只是个例外,不过我还是花了不少钱在吃上面。”
“你连和非洲的那些小姐出去都不愿意。就是你害得我们的旅行那么无聊,还好遇到那两个免费的。”
“不完全是钱的因素,”莫伦说,“而且这也不可能减轻肯尼亚的通货膨胀。依我的看法,完全是大众的挥霍无度让钱贬值的。如果要说谁该为此而被关进古姆拉,那一定是政府。”
“嗯。”
“还有那些企业大亨也是。我以前读过一篇说明通货膨胀发生原因的文章。”
“喔?”
“一九一八年十月,英国入侵大马士革的时候,大军攻进了国家银行并抢走了所有的现金。那些士兵并不知道那到底有多少钱,只知道其中一个澳洲骑兵去撒尿时叫一个小孩子帮他牵马,回来后给了那个小孩子五十万。”
“马撒尿的时候需要拉着吗?”
“东西的价格上升了百倍,只不过几个小时,一卷卫生纸就值两百块钱。”
“澳洲真的有卫生纸吗?在那个时代?”
莫伦叹了一口气,有时候他觉得成天只跟莫斯壮说话似乎是在消磨他的智慧。
“大马士革,”他沉闷地说,“在阿拉伯。精确地说,在叙利亚。”
“懂了。”
莫斯壮已整装