支持,这比什么业绩都重要!”
陈副院长听了连连点头,他也不是敷衍,对于这位心怀家国的长者那是由衷的敬佩,不禁也很欣慰地看了刘猛几眼,心里暗自高兴,嘿嘿,还是我老陈有眼光,当初看到这小伙子就觉得不凡,果然不错!
刘猛默默听着,心中也很震撼,南老确实是具有高尚情操的学者,所思所虑,无不是站在一个大局的高度。
和诸如孔继道、南怀仁这样的长者大家接触,感受他们的思想境界,刘猛觉得自己的思路也开阔了很多,站在了更高的层次。
“小伙子,这次来找你呢,一来是想看看到底是什么样的年轻人能写出如此优美的文章,另外,就是老朽擅自做主,将这篇文章投递到《古典诗词译注研究》,负责审核的就是我的几位好友,一听有好东西,迫不及待地审核,呵呵,也和老朽一样,都是极为欣赏,已经录用了,而且准备进一步推荐刊登到国外的期刊上去,可大大为我们华夏译文界露了脸,哈哈哈。。。”
说起来,南怀仁不由得得意大笑。
“小伙子,你不会怪老朽善做主张吧,好东西嘛,就该拿出来分享,不用藏着掖着。”
刘猛怎么会怪他呢,感激都还来不及,若不是南老的推荐,自己去投,即便能被认可,恐怕也要旷日持久,这就是站在巨人肩膀上的好处了,当下答道:“固所愿,不敢请耳,小子谢过南老的肯定啦。”
说着,不禁心中感慨。很多时候不是你能不能做一件事,而是你有没有机会去做,而且那么多人都能做好,凭什么让你去做,而不让别人。
在能力差不多的情况下,名气就显得那么重要!
刘猛相信,整个基础学部,绝不仅仅只有他能写出来古典英文诗,而且历年来也未必就没人尝试过,关键是,没人被发现、被认可罢了。
千里马终究需要伯乐,千里马常有,而伯乐不常有。