字体
第(1/2)页
关灯
   存书签 书架管理 返回目录
    一年一度的北方出口食品交易博览会开幕了。国际会展中心彩旗飘飘,锣鼓喧天。还不到九点,门前广场就人山人海,参展商和采购商络绎不绝地向会展中心涌来。

    这个博览会,是仅次于广交会的北方出口食品博览会,会期三天。这些年,规模越来越大,每年都有十多万人参加。据说,交易额达到100多个亿。参展企业包括东北c华北和内蒙古地区。

    外国采购商来自世界各地。这些采购商,不但对东北的人参鹿茸情有独钟,对于农副产品c保健食品,食品加工机械也非常喜爱。

    博览会期间,参展企业需要大量的兼职翻译。不仅英语c法语c德语c日语需要量大,其他小语种像西班牙语c意大利语c葡萄牙语c斯瓦西里语c韩语也都供不应求。因此,外语大学的学生远远不够用,其他院校的学生也都过来参战。

    这样的机会,我们当然不会错过。根据我的建议,集团公司整体订购了大厅入口的全部展位。这样除了可以保证自己公司的需要,其余的还可以分片出售。由于位置好,博览会开幕前五天,这些展位就被高价抢购一空,公司着实赚了一把。

    六叔高兴地说,“这小子,就是有头脑,是一块做买卖的料,大学没白念。”我说,“其实,我也是学来的,房地产界流行一句话,叫做‘第一是位置,第二是位置,第三还是位置’。所以,我就把它用在这里了。”

    六叔听了,哈哈大笑,说,“没错,就是这样,一个道理嘛!好地段的楼盘,就是能卖好价钱。”

    李老板在博览会订购了四个展位,大约36平方米。经过装修公司设计,装修,的确不同凡响。一进大厅,就可以看到展位上方一行中英文对照的“宫廷爱宝——让爱永远!”八个大字,分外抢眼。介绍产品的图片c模型,琳琅满目。大屏幕的led循环播放着产品的视频广告。

    养殖公司的展位也是那么大。高大力使出了浑身解数,把展位装修得绚丽多彩。展位上方的八个大字是“富硒鸡蛋健康相伴”。展位中央矗立着一个直径一米,高达四米的特制有机玻璃的圆形透明器皿,里面盛满了富硒鸡蛋,显得特有气势。四周簇拥着环形的灯箱广告五光十色,花花绿绿。展位门口,还有几个穿着卡通形象的小鸡,伴随着音乐蹦来蹦去。

    另外,我们还单独设立了一个展位,名字叫“翻译站”,就是为参展商提供全方位多语种的翻译服务。服务按小时收费,不足一小时,按一小时收费。不同语种收费的标准也不同。公司收40,给翻译人员60,除了我们班的学生以外,其他学校和社会上的有证翻译也纷纷前来登记报名。

    经过班主任老师的批准,我们班的大部分同学前来助阵了。季老师说,“这是一次非常好的临时实习机会,同学们既可以练习口语,又可以熟悉外贸业务。去吧,但是一定要注意纪律,注意安全。”在博览会大厅门口,我们这些担任翻译的一群穿着校服各种肤色的同学刚一亮相,就吸引了参展商的眼球。

    大家都说着一口原汁原味的外语,让人真的分不清我们究竟是采购商还是学生。还有的同学穿上了卡通形象的小鸡服装,每人都高举着一块写着“富硒鸡蛋”“宫廷爱宝”的广告牌,在大厅中走来走去,好不热闹。

    六叔参加完开幕式在展位待了一会,就回公司了。临行前安排我负责翻译站的工作。桂芬c菲菲基本上围着两个公司的展位转,担任接待兼翻译。

    日本的翠花(佐藤花子)被一个离我们展位不远的一家为日本生产饺子的参展商聘去了。

    不知为什么今天英语翻译有点过剩,所以美国的林帅哥(别林斯基)基本没有事情做,闲得他在大厅里到处乱钻,看到漂亮的女孩就去搭讪。

    俄罗斯的李大山(亚历山大)被一个
上一章 目录 下一页