一与孙翊所熟知的历史不同的，却是孙策的复仇平乱之战，进行的并不顺利。

    长江流域的八九月份，正是暴雨成灾c洪水肆虐的时候。后世的二十一世纪都差不多要年年抗洪，更何况是东汉末年的这个时代了。孙策大军从开始就遇到了连绵的大雨，使得行军异常困难。平常五日就可到达的宣城，居然足足走了一个月。即便有苏飞水军的帮助，还是让孙策有些窝火。更让孙策愤怒的是，祖朗居然把六县的物资给抢了个精光，使了一手坚壁清野，却把百姓统统丢给了孙策。一路之上，孙策不得不经常的停下，派人散发粮食，安抚饥民。本欲速战的孙策，并没有带着太多的粮食，只能催促庐江尽快多的运送粮草前来支援，这样就导致了行军速度一再的放缓。结果等到孙策来至宣城之下时，已经是建安元年的九月末了。

    待看到宣城的城门上吊着的两颗早已腐烂看不出模样的人头，孙策急怒攻心之下，当场昏厥了过去。多亏孙翊让华佗这个神医跟在孙策的身边，在华佗的救治下，孙策也足足过了两天才幽幽的醒转过来。

    在华佗和众人苦口婆心的规劝下，孙策答应，等身体好些后再攻城。同时也趁这个机会，让这些天来已经被拖沓的行军弄得焦头烂额c疲惫不堪的兵将们，好好地休息一下，恢复士气。

    不说孙策这边遇到的问题，单说庐江这边。出乎孙翊对历史的认知，现在的他遇到了一个近乎于死棋的局面。本应在建安二年正月才会出现的曹操率兵攻打宛城张绣的事情，居然在建安元年十月发生了。更让孙翊烦闷的是，袁术几乎在同时发来了檄文，通知孙翊并告于孙策，他要在明年，也就是建安二年二月改元称帝。并加封孙策为大将军，孙翊为骠骑将军，以求得二人支持。

    传文一到庐江，孙翊就召集众文武进行了议事。不出所料，众人皆对袁术的作为深恶痛绝。而让孙翊郁闷的是，那些世家大族竟然同时发难，要求孙翊即刻调动庐江兵马，进攻袁术，讨伐叛逆。说的那叫一个义正言辞c大义凛然，更有甚者居然还嚎啕大哭c泪如雨下。

    孙翊看到这些人的表演，心里一阵恶心，好像自己吃了苍蝇屎一般。但是他却不能表现在脸上，不光陪着这些所谓的忠臣义士发了很大的脾气，信誓旦旦的表明立场，还对这些人好言相抚，并且保证会给他们一个交代。

    等送走了这些心口不一的大族后，孙翊才露出了自己的真面目，和手下众位大才一起，开始研究对策。

    首先发言的是掌握情报工作的董昭，老头捋着胡子悠然道，“这些人，口口声声仁义道德c忠君爱国，可背地里却是沆瀣一气，蛇鼠一窝。据报，眼下庐江各个士族已经纠集了大约一万壮丁，而且还有不少人在往庐江来的路上。不出意外，到年底之时，舒县城内恐有两万来历不明之人。只怕他们也想要在年关之际突然发难，打我们一个措手不及。”

    鲁肃闻言点了点头，道，“目前庐江大营有兵一万五千人，外加徐晃将军的飞龙骑三千人，总计一万八千人马。单从兵力来看，我军并不占优势。不过，这些大族所纠集之壮丁，战力不会太高，庐江大营人马足够对付他们了。”

    孙翊听了，皱了皱眉，道，“如果这样，我军倒是真不惧也。但为何我总是觉得心中还有不安？”他转头看了看老神在在的贾诩，忽然笑着道，“文和先生，您有何高见啊？”

    贾诩慢慢的睁开了双眼，沉声道，“内忧外患啊。”说罢，便不再言语。

    孙翊眼睛一亮，道，“文和先生所言甚善。我们只看到了内忧，却未见到外患！”

    诸葛亮此时忽然道，“老师（前文有交代，诸葛亮拜了贾诩为师）说的有理，但是这庐江士族本就与袁术不合，况且此时袁术已经准备僭越称帝，难道这些人就不怕天下共讨之吗？”