句诗,所以,让人听起来就觉得有点牵强附会的意思。
“……就是这样子了……哼哼……其实烟花有春天的景色的意思,这个可是我在也书上看到过的,别以为我不知道,怎么样啊?刘宇……”
邱奇说完之后,这时候表现得极其的得意洋洋,同时眼睛里面也透露出了自己对刘宇的蔑视。
“扑哧……呵呵……呵呵呵呵……”
“啪啪……啪啪啪……啪啪……”
“呵呵,说得好……好……呵呵……”
刘宇一听完邱奇的“经典解释”倒忍不住笑了起来,并且一边笑,还一边拍手,像是在表扬邱奇一样,不过,说实话,又好像有点觉得邱奇说的很好笑在讽刺他,以牙还牙的样子。
“呵呵呵……呵呵……”
刘宇还是忍不住在笑。
“嗯?刘宇,怎么,我也觉得是这样啊?难道邱奇说的不对吗?我记得烟花的确是有指代春天的景色的意思啊。”
这时候,李天说出了自己的疑惑,想为邱奇辩护一番。
“咳咳……不……不是……不过,我倒是想问大家,有没有听说过“烟花之地”这个词呢?”
听到李天开口了,刘宇也不好意思再笑下去,不过,这时候,他倒是一脸蛮有意思的看向众人。
“烟花之地?”
第一百一十九章 刘宇,你抓住我的手了……
“烟花之地?”
“塞上无烟花,宁思妾颜色,哦,刘宇,你不会是说……呃……”
“……妓院吧?”
这时候,听到刘宇这么提示,一旁的陈明这小子倒是率先反应过来,抢着叫出了声,不过,话一出口,陈明就感觉有点不对了。
“呵呵,也差不多了,其实更准确一点,你可以把它译作是古代的jì nǚ或者艺妓这种意思,这样,大家明白这句诗的意思了吧?”
刘宇笑嘻嘻的看向众人。
“嗯,怎么会这样?”
小玲还是一副疑惑不解的模样。
“呵呵,小玲同学,在古代,塞外的地方没有那些风月的女子,那你会不会思念家中脚气的容貌的呢?”
“哦,原来是这样……”
一时间,众人恍然大悟。
“呸,呸,我才不思念呢。”
小玲被刘宇这么一说,连忙轻啐了刘宇一下,当然,她也很赞同刘宇的说法。
“呃……”
而这时,一旁的李天众人,则不是这样的表情了,一脸惊讶的样子,看向平时除了长得有点小帅气之外,在成绩方面完全属于“其貌不扬”的刘宇。
“呵呵,耶,刘宇,你赢了,恭喜你啊。“
这时候,小玲同学高兴地宣布刘宇跟李天的这次斗诗比赛,刘宇获胜了。
“嗯?不对啊,刘宇,你怎么知道他说的是风月的女子呢?”这时候,尽管刘宇的解释在意思上还说得过去,不过,还是有一些同学不理解,例如此时开口询问的班长李天,估计他还是有点心不甘,另外再加上一旁的小玲这时候竟然给刘宇大声的欢呼雀跃。
“呵呵,这个嘛,其实,要解释可要用到我们的历史知识了。”
听到有人疑问,刘宇微微一笑,望向发问的李天,同时心里也不禁小小的感叹,要是换做以前的话,估计这时候问这个问题的可能就是自己了。
“咳咳,我先考考大家吧,大家知不知道烟花是在什么时候才出现的呢?”刘宇笑着看向众人,先出个题来考考大家。
“呃……”
“嗯……好像是唐代吧?”
“对,没错,是唐代,刘宇。”
有人不确定的给