，这周布置他们写一篇关于十八世纪妖精叛乱的论文。斯内普教授逼着他们研究解药。他们不敢掉以轻心，因为斯内普教授暗示说，他将在圣诞节前给他们中间的一个人下毒，看看他们的解药是否管用。弗立维教授要求他们另外再读三本书，为学习飞来咒做准备。就连海格也给他们增加了负担。炸尾螺长得很快，尽管谁都没有弄清它们到底喜欢吃什么。海格非常高兴，作为“项目”的一部分，他建议他们每隔一天到他的小屋去观察炸尾螺，并记录下它们不同寻常的行为。

    “我不去，”当海格以圣诞老人从口袋里掏出一只特大玩具的神情提出这个建议时，德拉科毫不含糊地说，“我在课堂上就看够了这些讨厌的东西，谢谢。”

    海格脸上的微笑隐去了。“按我说的办，”他咆哮道，“不然我就学穆迪教授的样儿……我听说你变成白鼬还蛮不错的，马尔福。”

    格兰芬多的学生们哄堂大笑。德拉科气红了脸，一时不知道如何反驳。

    潘西笑眯眯的替他回答：“海格教授，如果我没记错的话，您似乎是被魔法部禁止使用魔法的，请问您是打算如何把我们的马尔福先生变成白鼬呢？”

    海格立即语塞，小狮子的哄笑声也哑然而止，反而是斯莱特林的学生们开始大笑起来。德拉科此刻也得意洋洋的故意比划着：“来啊来啊，试试看啊。”

    对于让海格吃了个哑巴亏，小蛇们都异常兴奋。当他们回到城堡时，现一大群学生都挤在大理石楼梯脚下竖起的一则大启事周围，有人大声的读着“布斯巴顿和德姆斯特朗的代表将于1o月3o日星期五傍晚六时抵达。下午的课程将提前半小时结束，届时请同学们把书包和课本送回宿舍，到城堡前面集合，迎接我们的客人，然后参加欢迎宴会。”

    门厅里出现的这则启事，对住在城堡里的人产生了明显的影响。在接下来的一星期里，不管走到哪里，人们似乎都只谈论一个话题：三强争霸赛。谣言在学生中间迅传来传去，像传染性很强的细菌：谁会争当霍格沃茨的勇士，争霸赛会有哪些项目，布斯巴顿和德姆斯特朗的学生与他们有什么不同。

    1o月3o日那天早晨，学生们下楼吃早饭时，现礼堂在一夜之间被装饰一新。墙上挂着巨大的丝绸横幅，每一条代表着霍格沃茨的一个学院：红底配一头金色狮子的是格兰芬多，蓝底配一只古铜色老鹰的是拉文克劳，黄底配一只黑獾的是赫奇帕奇，绿底配一条银色蟒蛇的是斯莱特林。在教师桌子后面，挂着那条最大的横幅，上面是霍格沃茨的纹章：狮、鹰、獾、蛇联在一起，环绕着一个大字母h。

    这天一整天，谁也没学进去任何东西。好不容易熬到了下午，学生们迅的穿上长袍，来到了门厅。各学院的院长们正在命令自己的学生排队，在其他三个学院还乱糟糟的时候，小蛇们就已经很迅的以自己独有的顺序排好了队。

    学生们鱼贯走下台阶，排着队站在城堡前面。这是一个寒冷的、空气清新的傍晚，夜幕正在降临，一轮洁白的、半透明的月亮已经挂在了禁林上空。

    卡萨作为斯莱特林的领头人物就站在第一排的最前面，他的身边就是潘西和德拉科。潘西有些不好意思，小蛇们对她的刻意谦让让女孩有些害羞，因为她很清楚他们为什么要这么做。至于德拉科，这个大大咧咧的家伙完全不以为意，此刻正探头探脑的东张西望着，寻找将要来临的两个学院的迹象。

    “啊！如果我没有弄错的话，布斯巴顿的代表已经来了！”和其他教师一起站在后排的邓布利多喊了起来。

    一个庞然大物，比一把飞天扫帚——或者说是一百把飞天扫帚——还要大得多，正急地掠过深蓝色的天空，朝城堡飞来，渐渐地越来越大。当那个黑乎乎的庞然大物从禁林的树梢上掠过、被城堡窗口的灯光照着时