了。

    但是总得有人去打破这种灼热的沉默，所以终于我开口了：“先生，我们为此表示最深切的哀悼。”

    珍妮说：“这是……我的意思是，这是……这太可怕了。”

    他没有看我们，甚至好长时间没有回答我们。他喃喃道：“琼是……她一点也没有料到……”然后他呜咽着，泣不成声。

    我把一只手握在他胳膊：“先生，这不是你该待的地方。请……允许我护送你回到你的车里去。”

    他还是没有看我：“我……我已经……”我顺着他的目光看去，我们都看见了一个正在弯下腰来专注盯着地面上什么东西的探员。他把它捡起，研究。我注意到那是一只女人的手，还连着手腕。我们三人都沉默地看着那位探员，完全成了忘我的观众，看着他把那只手放进了一个塑胶口袋。

    我说道：“跟我来。”我拽着马克·汤斯恩德的胳膊，领着他朝伸长脖子呆看的人群和在黄色警戒线外闲dàng的联邦探员们走去。他们看见了我们，开始给我们让道，我们穿过那片由夸张的哀伤的脸庞组成的海洋。两台电视摄像机对准了我们，我看见报道员快速地对着麦克风在说着什么，接下来是汤斯恩德结结巴巴地说话，直到他的膝盖哆嗦得站都站不稳，我扶住了他。他不连贯地嘟囔着，断断续续地说一些让人无法明白的词句，还时不时被啜泣声打断。马克·汤斯恩德显然是处于极度震惊中，而且越来越深地陷入了那个又长又暗的悲伤的坑道中。

    我看见一辆黑蓝色的轿车，珍妮也在同一时刻注意到了它，于是示意两个在旁闲dàng的保镖到我们这边来。我尽可能快地领着汤斯恩德到他的车子那儿去。保镖们走近了，其中一个迅速地抓住了局长的另一只胳膊。珍妮非常尖锐地问他：“你们在想什么？你们为什么让他到这儿来？”

    那个人回答说：“他……我的意思是，我们知道……他命令我们带他来的。我们——”

    “你们是白痴！你们真不应该……”她吸了好几口气，好容易才控制住自己的情绪，“带他回家。用你们的收音机找到他女儿在哪所大学上学，让局里派一架飞机去带她回来。还有，看住汤斯恩德的家庭牧师，让人火速带他到汤斯恩德局长的家，不要让他进入房间，但是也别留下他一个人，直到本堂牧师赶到。明白我的话了吗？”

    “是的，女士。”

    “重复一遍给我听。”于是他照作了，几乎逐字地。

    无论如何，为时已晚，损失已经造成了。再怎么灵巧地补救也无济于事。马克·汤斯恩德已经目击了许多人一辈子都未曾看见过的景象。

    我把汤斯恩德哄上他的轿车的后座，弯下身子给他系好安全带——真是一个蠢姿势。但我现在真的很关心这个人。人群和电视摄像机挤过来了，看着联邦调查局（这个机构向来喜欢自夸，近来又不得不战战兢兢）的局长被保镖送走。这个人被彻底地击垮和打败了，他只能木然地盯着他的鞋尖。

    我试图体验杰森·巴尼斯的思考方式，试着从他的角度去想怎样让这次bàozhà的结果演练得更加戏剧化。而我不能。我真的不能。

    在色情工业里，当高潮出现在荧幕上，那被叫做“金钱击”。杰森刚刚获得了一百万美元的金钱击，很难看出他如何能做出比这更了不起的举动来。

    但是可能我又一次低估了他。我提醒自己必须停止胡思乱想。

    第十九章

    珍妮和我一起向乔治·米尼走去，他仍然待在我们第一次看见他的地方，没有挪动半步。看起来他似乎在独自琢磨着什么事，他的身体也处在一种凝固般的恍惚中。他看着我们，眨了好几次眼，问珍妮：“那是汤斯恩德吗？”

    “是的，状态不太好。”