逼真，也是真的。真有两种，第一种是原来就真、第二种是弄假成真。其实呀，第二种比第一种有时更真得比真还真。」

    「什么叫比真还真？」

    「假得比真还精彩，就是比真还真。」

    「我比真还真吗？」

    「你比还真还真。」

    「那十八岁还要走吗？」

    「我从没说过你十八岁你走，我是说你十八岁我走。」

    「你是说你离开了。」

    「是。」

    「那这房子、这漂亮的房子怎么办？」

    「我可以空在那里。」

    「你不回来了？」

    「我也许半夜偷着回来一次。」

    「那时我若在这房子里怎么办？你会喊吗？是喊『有鬼』呢？还是『有贼』？」

    「先喊『有鬼』，再喊『有贼』。」

    我们都笑起来。

    「但我不是鬼也不是贼。所以啊，你请来张天师，我不是鬼；你叫来警察，我不是贼。他们都不能抓我。」

    「谁要他们抓你？我自己包办了。你若是鬼，我就是抓鬼的警察；你若是贼，我就是抓贼的张天帅。」

    「你的角色全错乱了，不是吗？」

    「是错乱了，因为被一个十八岁的不速之客，不论是鬼是贼，给迷住了。」

    「十八岁你也接受吗？」

    「应该接受你的十八岁。并且，那时候我无法先问你的年纪。」

    「你要先怎么办？」

    「我要先强jiān你，除了强jiān，别无他途。」

    「强jiān了十八岁，十八岁已成年，法律上对你有利。」

    「可是，强jiān鬼是不犯法的。」

    「强jiān了贼呢？」

    「强jiān罪是三年以上的罪，窃盗罪是五年以下。如果窃盗犯聪明，她不会告强jiān犯。」

    「那贼怎么办？」

    「办法很多，就是半夜三更不要乱跑，免得被白白强jiān。」

    「那多划不来？」

    「的确有一点，唯一的办法是你享受那一次被强jiān。像爱尔兰诗人叶慈（W. Yeast）那首『丽达与天鹅』（Leda and the Swan）所描写的天神宙斯（Zeus）强jiān斯巴达王丁大留斯（Tyndareus）的妻子丽达那一幕，最后慈用的是her loosening thighs的造句，loosening是主动的现在分词，而不用被动的loosened，被强jiān后来，被的大腿主动的放松了。」

    「你是说那时有人喜欢被强jiān？」

    「我是说，有时候，当被强jiān也是一种享受的情况，强jiān也不会是残忍。这是强jiān犯的自解。Every sexually active man knows there are wcomn who can't bring themselves to say 「Yes,」 but who respond to a little pushing. Is it rape？」

    「你是那种强jiān犯吗？」

    「对别人，我不是；对可爱的你，就很难说。」

    「如果，我不合叶慈诗中的文法呢？」

    「我想你漂亮的大腿不同意你的话。」

    「你是不是还喜欢十八岁以后的我？」

    「我会掐死那种喜欢。我只要十七岁。」

    「十八岁，就绝对不要？」

    「除非贼头贼脑。」

    我们一直在笑。