先写十几条你看十七岁小片段。你可以坐下来，一条一条随便写。你愿意吗？」

    「很愿意，但也很愿意先了解一下你的了解。你先示范几条给我看好吗？」

    「这是个好主意。」

    于是，我就这样写了：

    一、十七岁可以做尽十八岁做的事，并且，不等到十八就比十八还十八。

    二、十七岁快乐的是不再十六岁、懊恼的是去年就该十七岁。

    三、十七岁穿同样的名牌讲同样的话，伸同样的手去挖不同样的老爸。

    四、十七岁总是稚气未脱、衣服已脱。

    五、十七岁可以活得不一样，却活成全一样。

    六、十七岁总让你高估了她们的形而上，低估了她们的形而下。

    「我懂了。」朱仑说。「现在轮到我写了。」

    写了四行，她一边写一边笑起来，我凑过去看，原来她写了：

    A十七岁不是十六，也不是十八。

    B十七在十六之前、在十八之后。

    C十七比十六大、比十八小。

    D十七比十六漂亮，也比十八漂亮。

    我笑起来。「你的前三句，太偷懒了，不过第四句有哲学出现，是一个好开始。好，继续十七，要写得火bào一点。」

    「好，火bào一点。」

    E有一半是十七喜欢的，但说不出是那一半（The trouble is I don’t know which half.）。

    F不要让十七岁选择，谁说她的答案不是全要？

    G谁说十七岁不会荒yín？与十八以上不同的是，我们荒yín有道。

    H叛逆第一定义是：不跟十八岁学坏样。但是，快吸一口吧，让我们忘了一切。

    I十七岁眼中的警察最多，便利商店中穿制服的就是其中之一。他们是绿色的警察，禁止十八岁以下买烟。

    J因吸烟表示是大人了，那是他们的水准。十七岁的水准是：要有口臭与黄牙。

    K用吸烟表示什么？表示叛逆？我们在跟大人有样学样，配称叛逆吗？嘘，别问了。学到大人虚伪，就是叛逆。

    L十七的苦恼是：老是冒充十八，又老是被抓。

    M十八以上才是地球人，我们十七岁，是火星人。我们没有火星证件，用「火星文」就是证件。

    「这样写够火bào吗？」朱仑问。

    「够火bào，并且写得真好。好了。火bào停止，活泼一点。」

    「好，活泼一点。」

    N十七是跳棋，要跳才会赢。

    O十七无须跳过别人，只跳过自己。

    P十七不要走，只要跳。

    Q十七的老师是跳蚤。

    R十七常常被吓一跳，也吓人一跳。

    「好了，」朱仑jiāo卷式的递给我。「我的词汇有点贫乏，所以这五句都在跳。」

    「虽然都在跳，不过很哲学了。还可以更哲学一点。」

    「好，更哲学一点。」

    S Tcom and tide and 17 wait for no girl.

    T十七是指把一生中最快乐的时光，提早过完。

    U只有十七是虚幻的现实，十七以后是现实的虚幻。

    V十七岁，最容易被梦骗，最喜欢用梦骗人。十七岁这骗子是公平的，因为她也骗自己。

    W最美的十七是永远没有十八岁。

    X最美的十七岁，只在天上和床上。

    Y十七就是花朵，特色就是美和短暂。只注意花的美，却忽略它短暂意义的，不知道花。