“这可以说是同行相忌吧！”

    “是。不过也不完全是，我认为让她们两个人对立的原因也有不属于学术的。”

    “那么，她们两个人的争执，谁比较有优势？”

    “这个嘛……很抱歉……”

    “这个问题好像超出你能回答的范围。”

    “不是这个意思，是因为学术上的争论无法定胜负。”

    “啊，这样啊！但是……”

    “但是……但是今年发生了一件决定xìng的事情。那就是利用X光读取出云的大刀上‘额田部臣’这四个有意义的象眼铭文之事。那是发生在今年一月的事情，虽然这是学术上的事情，但也曾经轰动一时，媒体有很多相关xìng的报道。您不知道这件事吗？”

    “啊，我记得这件事。我以为只是挖掘出大刀而已。不是那样的吗？”

    “嗯，不是那样。那种事情我也是门外汉，所以也不知道到底是什么。不过，那把大刀早就被挖掘出来了，那是大正年间从冈田山一号古墓挖掘出来的出云古物。”

    “啊，是那样的吗？”

    “是的。但是那把大刀被挖掘出来的时候腐蚀的情况非常严重，所以岛根县政府就把它送到元兴寺文化财产研究所，在那里进行防腐蚀的保护处理，结果就在进行X光调查的过程中无意发现了‘额田部臣’这四个字。”

    “这算是学术上的重要发现吗？”

    “当然是重要的发现了！虽然重要到什么程度要经过长时间的调查才能更清楚地断定，但是目前至少可以确定这个发现已经在某种程度上改写了历史。因为大刀上的‘额田部臣’是一个姓氏，而冈田山一号墓是六世纪后半建造的坟墓，这表示出云地方在六世纪后半，就已经有姓氏制度了。因此，这也可以直接证明出云在六世纪后半，已经隶属大和朝廷的管辖了。这当然某种程度地改写了我们已经认定的历史。”

    “也就是说，这对日本这个国家到底是何时建立的有重大的影响？”

    “对，就是这个意思。日本到底是什么时候成为一个统一的国家的是个争论很久的大问题，所以说‘额田部臣’是一个大发现，也是学术上的一个大事件。”

    吉敷觉得波地在谈论这个话题时显得特别带劲儿，凸显了他这个人的学者本xìng。

    “关于日本到底何时成为统一国家的这个问题，根据《古事记》、《日本书纪》与中国史书上的记载以及一些文献资料，一般都认为是八世纪，这几乎已成为学术上的定论。但是，最近有些学者认为应该是更早，大约五世纪中叶或六世纪初，日本就已经是一个统一的国家了。这个说法也越来越得到学者们的认同。历史民族学研究室的中菌老师也倾向支持这个说法。这几年来，这两派学者互相争论，不过也有学者认为日本统一的时间应该在七世纪左右，同样也获得了一些支持。”

    “哦。”

    “野村cāo就是七世纪说的支持者，她认为进入七世纪以后大和朝廷才有可能统一日本。至于青木，她或许是遵从恩师中菌的想法，认为大和朝廷在五或六世纪，就已经统一了日本。”

    “嗯。”

    “因为争论的舞台是古代，所以很难清楚地判断谁的说法正确，因此也难说她们两个人到底谁比较占优势。可是，‘额田部臣’事件后就可以清楚地看出胜负了。大刀铭文的发现明明白白地否定了大和朝廷在七世纪才统一国家的说法，也就是说野村cāo被打败了。在学术界里，这是很少见的情形。”

    “的确，的确……”吉敷自言自语地说着，还点了好几次头。

    “然而，这还只是一个伏笔，因为后来还发生了更加决定xìng的事情。”

    波地的语气显得很平静，但是