“只是看着布斯的便袍您就想到答案了?”贝莉尔问。
“嗯哼。”
贝莉尔与丹尼斯莫名其妙地对望一眼。齐特林先生一动不动,只知道傻笑。H.M.半晌没开腔,只是低头注视着椅子。
“另外,”他终于说,“我还和布鲁斯兰瑟姆谈过话,从而得知他从原始手稿里抽出了包含惊人事实的那几张,还有那张令他怀疑波雷就在艾德布里奇的茶庄包装纸。他把他的计划全都告诉我了。
“兰瑟姆说他几乎要放弃了,当时已是九月末,而他还没发现任何具体目标,而本地的人们又摩拳擦掌要对他处以私刑。他说他的唯一对策这办法因为之前他自诩为大侦探,所以完全不屑为之就是写信给米尔德里德莱昂丝,她到艾德布里奇来辨认波雷。”
H.M.抬起头,匆匆瞥了瞥贝莉尔,目光又移了回去。
“我并没告诉他我已经能够锁定波雷的真身,也没告诉他去请米尔德里德莱昂丝根本是浪费时间:因为她是波雷的同党,不可能出卖他的。但我错了,真他妈该死,”H.M.边咆哮边挥舞着拳头,“大错特错,完全没去考虑那种可能xìng!
“我没有想到她对波雷的切齿痛恨已经到了锥心刺骨、烙进灵魂的地步,噢,不,我完全忽略了米尔德里德莱昂丝,直到局面无可挽回。”
他的手垂了下来。
贝莉尔轻声说:“那么米尔德里德莱昂丝那天晚上去格拉纳达要找的人一定是布斯无疑了,”她似乎漫不经心,“布斯自己也这么承认。”
H.M.点点头,没回答。
“米尔德里德莱昂丝在贝德福德街那间打字社工作,”贝莉尔愈来愈激动,“因此她得到了那份送来复制的手稿。即使即使经过布鲁斯的改头换面,它依然散发着波雷的气息,毕竟是出自波雷手笔的嘛。于是她去找布鲁斯,想看看他是否认识作者。我就知道!我猜得没错!我昨天在火车上就是这么跟丹尼斯说的!”
H.M.又点点头。
“我在想,”贝莉尔缓缓说,“我的其他猜测有没有蒙对?”
“我也在想,”H.M.抬起眼皮,“刚才说过,布斯兰瑟姆想让莱昂丝那女人到艾德布里奇来,于是他就在我在金鸡旅馆的房间里给她写了封信。他没用打字机,”这时H.M.直勾勾盯住霍瑞斯齐
特林“这难道不是意义重大吗?”
“是吗?”齐特林先生甚为不解,“我没听明白。”
“不管怎么说,”丹尼斯不以为意,“布鲁斯确实写信给她了,她说她昨天松语文学免费小说阅读_www.16sy.com