整理、翻译唐僧的信件，是一件颇为不易的事。***这些信件都是用梵文书写的，如今精通梵文的大师，海内寥寥无几。一是北大教授季羡林先生，另一个就是我。季先生老了（本书出版时，季先生已经仙逝了。），又是国宝级的人物，现在的主要任务是修身养性，没有精力完成这项繁杂的工作。至于有些所谓的文坛黑马也跃跃欲试，恕我直，所谓“黑马非马”，黑是可以了，马倒未必，他们更适合在好莱坞展。也有人说，为什么不找我，我外语过了十六级，大师笑了！

    作为一个大师级的人物，我的时间很紧张。要带研究生，不但要指导他们如何巧妙地抄论文，还要教他们怎么走门子表；要到处演讲，四方布道n，拿了人家的钱，焉有不卖命的道理；要出席各种讲座，为神经衰弱的男人空虚寂寞的怨妇做开化工作，也算是经世致用、普度众生；要应付报社与电视台的记者，回答各种似是而非的问题，尽可能用最绚烂的无聊来娱乐大众；作为社会名流，少不了还要经常表一些微大义。再忙还得留出时间，应付我老婆。我老婆是前跆拳道全国冠军，功夫好生了得，稍有不慎，便招来家庭暴力。她经常训导我：别以为屁眼上插几根鸡毛，就拿自己当凤凰了。一次她在电视上看到著名学者余先生说他老婆是亚洲第一美人，就回来跟我急，要我表态。我说：非常客观地讲，你就是当代的阿弗诺蒂特！她没听懂，马上拎起我往楼下扔，幸亏我赶紧说：宝贝，阿弗诺蒂特就是维纳斯，世界小姐啊！她才饶了我。唉，个中滋味，愿与苏格拉底、胡适之诸先生共勉。苏圣人被老婆泼洗脚水，味道当然不能与鸡尾酒媲美。江冬秀女士的菜刀要是再麻利点，胡老师早就成中国文化界的重大损失了，用不着麻烦我们来批倒批臭。在江女士的调教下，胡老师成了好男人的典范，并总结出所谓“三从四德”，为我等指明了奋斗的方向。胡老师谆谆教导我们：

    太太外出要跟从

    太太的话要听从

    太太讲错要盲从

    太太化妆要等得

    太太怒要忍得

    太太生日要记得

    太太花钱要舍得

    众所周知，像我这样的大师，在选择科研题目时，是非常刁钻的。我不妨举个例子，大家就知道厉害了。前几日有位北大历史系的才子（现在的北大只出才子不出人才）修书于我，语颇为得意，说自己经过严格考证，现了武则天的两个胸部体积迥异。看完后本大师做拈花微笑状，吩咐他去拜读我十年前表在《古史研究》上的文章。他看完我的文章后小便失禁、精神恍惚，立马转到了光华管理学院。原来十年前我已用雄文五万考证出武则天的左胸体积为326。5毫升，右胸365。6毫升，并系统论证其成因，盖武则天惯于向左侧睡，留右边给薛怀义张宗昌等小帅哥玩也。小子不知天高地厚，以为大师是随便就能做的。想填补学术界的空白，怎么也得等我成为重大损失后再说。

    尽管我博大精深、博古通今、博学多才、著作等身、雄迈千古、标榜史册，就算如王荆公所：不畏浮云遮望眼，只缘身在最高层。正所谓大丈夫当如是也。可想起后继乏人，也不免顾影自怜、心境凄凉。既然我对研究的题目要求这么高，这次出牛大的力气整理、翻译唐僧的信件，其中必有他人所不知的深意。凡事总有个源头，这事需从《西游记》这本书说起。

    《西游记》是一个叫吴承恩的家伙写的。他爸是个体户，应该说家境还不错，那时在江南一带，生意人比种地的要有钱一些。吴承恩原本是不打算弄文艺的，他想做官，可惜总是名在孙山后。中国历史上很多文化界的大明星，其心路历程大抵如此。比如说冯梦龙、唐伯虎、蒲松龄、关汉卿等等，要是能考上官做，谁也不会跟小姐们混在一起爬格子。对这个问题我曾经做过研究，现中