杰里·波勒斯

    后记：基业长青问答

    我们在主持研讨会、演说和担任企业顾问时，遇到了一些有关我们的发现和构想的问题，以下是常见的问题和我们的回答。

    ＞＞我们希望成为高瞻远瞩公司，应该从何做起

    首先，最重要的是，确定你们的核心理念。要从说明你们组织的核心价值开始，我们指的是真正核心的价值，如果列出的核心价值超过五六个，你列出的很可能不只是核心要项。请记住，这些价值必须经得起时间的考验。列出核心价值的初步清单后（可能你过去已经列举过），对每一点都要问问："要是形势改变，使我们因为坚持这个核心价值而受苦受难，我们是否仍然愿意坚持下去？"如果你不能诚实地做出肯定回答，那么这一点就不是核心价值，应该划掉。

    例如，我们合作过的一家高科技公司，不知道该不该把"质量"列为核心价值、我们问道："假设10年内，质量在你们的市场上不再是重要的差别，假设惟一要紧的是速度和马力，而不是质量，那你还希望把质量列在核心价值单上吗？"公司的管理层面面相觑，最后说："老实说，不希望。"因此，质量就从核心价值单上剔除，虽然作为公司现行的策略，改善质量的计划仍然作为刺激进步的机制，但上不了核心价值清单。请记住，策略可以随着市场状况变化而改变，但是在高瞻远瞩公司里核心价值是不变的。

    这些经理们接着考虑是否该把"领先创新"列为核心价值。我们问了同样的问题："不管世事怎么变化，你们都愿意把这一点放在核心价值单上吗？"这一次，他们异口同声地回答说："对，我们一直希望从事创新发明，我们的宗旨就是这样。这一点对我们是真正重要的事情，而且不管有什么变化，始终如此。"于是领先创新就列在核心价值清单上，而且永远列在上面。

    你还要设法确定核心理念的第二个要素：目的，也就是组织存在的根本原因。你必须问这个问题："假设我们关闭这家公司，而不至于对员工或老板造成不利的经济影响，为什么我们不这样做？如果公司不复存在，世界会有什么损失？"请你用目前和百年后一样不变的话来回答这个问题。

    例如，和我们合作过的一家制yào公司考虑把公司的目的写成"生产治疗人类疾病的yào品"。我们问道："一百年后，这个目的仍然站得住脚吗？"一位经理指出，公司很可能在传统的yào品之外，发现或发明改进治疗人类疾病的新方法；另一个经理指出，公司在今后几十年里，可能发明治疗动物疾病的yào品；第三位经理人指出："我来这家公司，不光是要制造冶病的yào品而已，还要在治疗方法上做出重大的改善--要做出超出一般人所做所为的贡献，否则还有什么意义？"因此，这家公司把目的写成："我们存在的目的，是要做出治疗方法的重大改善。"这就是这家公司今后的指路明灯，至少今后几百年如此。

    有一点很重要，就是你不能"创造"或"制定"核心理念，而是"发现"核心理念。要靠内省找到核心理念。核心理念必须真诚无欺。不能编造假的理念，也不能让理念理xìng化。必须发自内心地热情拥护核心价值和目的，否则就不是核心理念。

    至于谁应该参与列出核心理念，要依公司的大小和历史长短而定。不过在很多情况下，我们会建议采用"火星小组"模式。这个模式好比你要在另一个星球重新创建这家公司，但太空船只能容纳一定数目的乘客，例如，可以容下6－15人（12人最合适），你希望这些人是公司"遗传密码"的代表xìng配置，是发自内心、能够代表公司宗旨的典范，这个小组虽然会包括一些核心骨干，但绝不应只是组织里级别最高的12个人。如果选择这个小组来确定政策或自我意识，我们发