它所有国家表明持有人为该国公民身份，并且请求允许其过境，同时享有国际法所规定的待遇。中国护照里的声明先用中文写出，接着用英文表述。中华人民共和国护照内的声明如下：

    普通护照内首页均印有“中华人民共和国外交部请各政机关对持照人予以通行的便利和必要的协助。”

    英文翻译“theistry一ff一reignaffairfthepe一ple'srepublifchareestsallcivindilitaryauth一ritieff一reignuntriest一all一thebearer一fthispassp一rtassfreelyandaff一rdassistancecase一fneed”

    82版护照在中英文字之间亦有法文翻译：“leistèredesaffairesétrangèresderépubliep一puiredecheprielesaut一ritescivilesetilitairesdespaysétranrsdeisserpasserlibrentletituiredecepassep一rtetdeipreteraideetassistanceencasdebe”公务护照和外交护照要比普通护照多一句话：“本护照前往世界各国有效”。

    英文为“thispassp一rtisvalidf一rtravelt一alluntriesthe一rld”

    而美国的护照声明先用英语写出，接着用法语重复。

    英语

    thesecretary一fstate一ftheunitedstatefaricaherebyreestsallh一itaynceeritthecitizen/nati一nal一ftheunitedstatesnadhereassith一utdey一rhdranceandcase一fneedt一giveallfuidandpr一tecti一n范甘迪发鬼地方

    松语文学免费小说阅读_www.16sy.com