，只见艾薇苍白的脸上因为疲倦更加显得毫无血色，她收拾着筹码要和亚当到旁边的牌桌上去，她想：“这小女孩不过十五六岁，却在牌桌上玩到这么晚，她的父母不管的吗？她的技术可也真不错。”

    兑换了筹码，方晓翎今晚赢了四十多元（兑换筹码要给柜台一点手续费，没有发牌手的牌桌没法抽水），阿利赢了一百多的样子。

    走出房间，外面喝酒的人也已经不多了，明天是星期一。方晓翎心中焦急，走到酒馆门口不禁哎呀一声，这时竟然下着倾盆大雨，在里面是浑然不觉的。

    “我有雨伞。”阿利从后面赶来。“一起走吧，校巴快收夜班了。”

    “谢谢。”方晓翎心中庆幸：“阿利，你好像是墨西哥人？”

    “是的。”两个人靠近了在雨中行走，阿利黝黑的脸上有点泛红：“今晚很高兴认识你，我很喜欢中国人。”

    “你打牌的技术不错啊，刚才那把牌你提醒我是对的，我还是有点冲动，其实，一对Q在刚才的形势下很危险。”

    “我来到美国读书之后才开始玩的，玩了两年多了，一开始在输，一边打工一边赚本钱，现在可以稳定的赢了。不用打工，也可以赚到学费和生活费。我看你的基础很好，相信过不了很长时间，也可以靠这个赚钱。”

    “我没这个打算，目前只是觉得好玩罢了。哎，你比我高一年级，是我的师兄。”

    阿利望着方晓翎：“喔，是的，师兄。”

    酒馆离车站不远，两人走到车站，正好有一辆校巴停在这里，但上面只剩下一个位置。阿利对方晓翎说：“你先回去吧，雨伞给你。”

    方晓翎确实急着回去，但她哪好意思这样做，连忙推辞说：“不用了，我们不在同一个站下车，你先走吧，我可以叫我的室友到车站接我。”

    阿利摇头说：“没关系，我的宿舍离车站很近，我跑回去洗个澡就可以了。我头发少，洗头方便，你是女孩子，万一头发湿了，很晚也不能睡觉。”

    方晓翎执意不肯，司机不耐烦了：“喂你们上不上车啊。”

    正好这时有个住校的老教授来到，方晓翎客气的请他先上了车。

    送走了校巴，方晓翎轻微的跺着脚，望着车来的方向。

    “别急，肯定还有一班车没来。”阿利安慰她。

    “嗯。”方晓翎心不在焉，她手握口袋里的手机，有点紧张。

    他们刚上了最后一班校巴坐下，方晓翎的手机响了。她低声对阿利说：“阿利，你别说话。”

    阿利点点头，方晓翎打开手机接听，话筒另一边是穿越了半个地球传来的声音，温柔而慈爱：“喂，晓翎？”

    方晓翎用手盖住话筒，低声应：“嗯，妈妈。”

    方晓翎的母亲是个传统的家庭主fù，并且对电脑完全不感冒，因此无法和女儿通过互联网沟通，她们总是约好每个周日通电话。

    母亲问：“晓翎，你那边怎么有雨声？”

    “外面下着大雨呢，天气很热，我把窗户打开了。”

    “你那边12点了吧，你还没有上床吗？”

    “我有篇论文还没写完，正在赶工呢？”方晓翎有点惭愧的撒谎了。

    “那，我先挂了，下星期再打给你？”

    “不，不要紧。”方晓翎现在其实不想接电话，她希望回到宿舍母亲再打来。但母亲平时怕耽误她的学业，从不在其他时间打给她。

    于是，母亲照例的询问她生活，身体和学习上的问题，两个人愉快的低声说着一些闲话。方晓翎说了上星期去旅游的趣事，但打德州扑克比赛的事就没提。

    数学系的学生宿舍很快就到了，方晓翎下车，阿利打着雨伞送她下来，两个人走到