吕饴甥说:国君不为自己在外而担忧,反而为群臣担忧,这是最大的恩惠了,我们准备怎样对待国君?大家说:怎么办才行呢?吕饴甥说:征收赋税,修理装备武器,以辅助继承人。诸侯听到我国失去了国君,又有新的国君,群臣和睦,装备武器比以前更多。喜欢我们的就会勉励我们,讨厌我们的就会有所害怕,也许会有好处吧!大家很高兴。晋国因为这样而开始兵制改革。
当初,晋献公为嫁伯姬给秦国而占筮,得到《归妹》变成《睽》卦。史苏预测说:不吉利。卦辞说,男人宰羊,不见血浆;女人拿筐,白忙一场;西邻责备,不可补偿。《归妹》变《睽》,没人相帮。《震》卦变成《离》卦,也就是《离》卦变成《震》卦。又是雷,又是火,胜者姓嬴,败者姓姬。车子脱离车轴,大火烧掉军旗,不利于出师,在宗丘打得大败。《归妹》嫁女,《睽》离单孤,敌人的木弓将要张舒。
侄子跟着姑姑,六年之后,逃回自己所居,抛弃了他的家,明年死在高梁的废墟。等到惠公在秦国,说:先君如果听从了史苏的占卜,我不会到这个地步!韩简随侍在侧,说:龟甲,是形象;筮草,是数字。事物生长以后才有形象,有形象以后才能滋长,滋长以后才有数字。先君败坏的道德,难道可以数得完吗?史苏的占卜,即使听从了,又有什么好处?《诗经》说:百姓的灾祸,不是从天下降。当面附和,背后毁谤,主要都由于人的没有形状。
雷击夷伯的庙宇,这是降罪于他,由于可以看到展氏有别人不知道的隐恶。冬季,宋国人进贡曹国,为了报复以前结下的怨恨。楚国在娄林打败徐国,徐国所以失败,是由于专靠别国去救援。十月,晋国的阴饴甥会见秦穆公,在王城订立盟约。
秦穆公说:晋国和睦吗?阴饴甥回答说:不和睦,小人以失掉国君为耻辱,而哀悼失去了的亲属,不怕筹集资金,重整军队而立圉为国君,说:一定报仇,宁可因此而事奉戎狄。君子爱护国君而知道他的罪过,不怕筹集资金,重整军队来等待秦国的命令,说:一定要报答恩德,有必死之志而无二心。因为这样才不和睦。秦穆公说:全国认为国君的前途会怎么样?阴饴甥回答说:小人忧愁,认为他不会被赦免;君子宽恕,认为他一定会回来。小人说:我们得罪了秦国,秦国怎么能让国君回来?君子说:我们已经认罪了,秦国一定让国君回来。
有三心二意,就抓起来;服了罪,就释放他。德行没有比这再宽厚的了,刑罚没有比这再威严的了。服罪的怀念德行,有三心二意的害怕刑罚,这一战役,秦国可以称霸诸侯。让他回国而不使之安定,甚至废掉他而不立他为国君,使恩惠变为怨恨,秦国不会这样做的吧!秦穆公说:我正是这样想的。于是改变对晋惠公的待遇,让他住在宾馆里,馈送了七副牛、羊、猪等食用物品。蛾析对庆郑说:何不逃走呢?庆郑回答说:使国君陷于失败,失败了不死反而逃亡,又让国君失去刑罚,这就不是做臣下的样子。臣下而不合于臣道,又能逃到哪里去?十一月,晋惠公回国。二十九日,杀了庆郑,然后进入国都。
这一年,晋国又发生饥荒,秦穆公赠送给他们粟米,说:我怨恨他们的国君,而怜悯他们的百姓。而且我听说唐叔受封的时候,箕子说:他的后代一定昌大。晋国是可以图谋的吗!我们姑且立恩惠,来等待有才能的人。于是,秦国就开始在晋国黄河东部征收赋税,设置官员。
(16)僖公十六年
十六年春季,在宋国上空坠落五块石头,这是坠落的星星。六只鹢(yi)鸟后退着飞,经过宋国国都,这是由于风太大的缘故。成周的内使叔兴在宋国聘问,宋襄公询问这两件事,说:这是什么预兆?吉凶在于哪里?叔兴回答说:今年鲁国多有大的丧事,明年齐国有,君王将会得到诸侯拥护却不能保持到最后。退