天色灰蒙阴暗，这是南山上的朝云在升腾。一位年轻貌美的少女竟然被遗弃，在外受饥挨饿，她可能就是被这群败类强占后又抛弃在这里的。这样的惨象，真是让人目不忍视。天地昏昏沉沉，该去哪里寻找光明，造成这种悲剧和惨景的恶势力真是可恨。

    这样的国家是不能长久的：

    那位候人小官们，荷着戈扛着祋。那些平庸官僚们，却是穿赤芾的三百人。

    鹈鹕停在鱼梁上，翅膀干干滴水不沾身。那些平庸官僚们，与所穿的衣服不相称。

    鹈鹕停在鱼梁上，尖嘴也干干不沾滴水。那些平庸官僚们，不能始终如一忠于婚配。

    天色阴沉昏暗，这是南山早上云升雾盖。年轻貌美的少女，是这样的饥饿难耐。

    ：内外双修的淑人君子

    布谷鸟是一种仁慈的鸟，“布谷处处催春耕”，它还喂养了许多的小鸟，无偏无私，平均如一。而且布谷鸟会一直呆在桑树的巢**中，始终如一，操守不变。与那些小鸟忽而在梅树，忽而在酸枣树，忽而在各种树上的游移不定形成了鲜明的对照。显然小鸟尚未成熟，所以行动也不稳定。

    赞美布谷鸟，其实是为了赞美淑人君子。从仪表上来说，君子始终如一地保持端庄，他远离暴怒怠慢，容貌端正诚实有信，性情稳定。他穿的衣服也很得体，腰带白丝镶边，缀满五彩珠玉的皮帽让他更显华贵风采。仪表从表面看只是人的外包装，君子的外在表现之所以这么出色，是因为他充实坚贞稳如磐石的内心世界。

    内修外美的淑人君子，对治国安邦、佑民睦邻起到非常大的作用。品行这么善良的君子，大家都视他为楷模。

    布谷鸟在桑林筑巢，小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子，仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一，内心操守坚如磐石。

    布谷鸟在桑林筑巢，小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子，他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边，玉饰皮帽花色新鲜。

    布谷鸟在桑林筑巢，小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子，仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样，各国有了模范形象。

    布谷鸟在桑林筑巢，小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子，百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样，怎不祝他万寿无疆。

    ：穿透黑云的一缕阳光

    公元前521年，周景王去世。周景王在位时，因为太子寿早死，后来立姬猛为太子，但景王宠爱庶子姬朝，在病重的时候要大夫孟宾扶立姬朝，可这件事情还没有来得及办，周景王就去世了。景王去世后，孟宾被杀，贵族仍拥立姬猛为周王。

    姬猛即位后，姬朝很不甘心，就带领一些失去职位的旧官吏叛乱，来争夺王位。姬朝的党徒乘着深夜潜入宫中，劫走了姬猛。半路上，晋顷公派遣大夫籍谈、荀跞带兵救出了姬猛，护迎他暂时躲避在安全的地方。不久，晋顷公又派兵护送姬猛回到了都城。同年10月，姬猛病死，谥号为悼王。

    在后来的几年中，周朝公子为了争夺王位连年内战，人民生活痛苦不堪。后来晋文王派大夫荀跞攻打王子姬朝而立悼王的弟弟姬丐为周敬王。周王朝的国君稳定下来，社会秩序才得以暂时的平稳。百姓终于可以正常的生活，于是写了这首诗歌来赞美荀跞。

    寒泉浸野草，腐朽、凋零、烂死，如果用它们来比喻周王室内乱的话，那当时的社会环境会是什么样子？百姓的生活会是什么样子？他们除了叹息，只能怀念周朝以前的圣明君王了。悲剧的王朝，暗无天日的生活，让人都要窒息了。

    压抑到了极点，就会出现雨过天晴似的转变。终于出现了一位英勇之士平息了这场战争，还给了老百姓暂时的太平，他的名字叫荀跞。百姓不懂王权利益，他们只想过安稳的生活