塑像也从底座上被震下来了。一些住房被zhà毁，zhà死了若干平民。

    这一误投立即引起了英国的迅速反应。虽然这次轰zhà明显是次意外事件，但是，丘吉尔倒情愿认为这是故意的。他认为，最能赢得美国的同情及援助的，莫过于lún敦变成废墟的景象了。

    丘吉尔下令，立即召开参谋部会议。第二天夜里，一道命令传到了皇家空军轰zhà机指挥部：对柏林进行报复xìng攻击。

    夏季的夜空笼罩在蓝色月光下，机场上朦朦胧胧浮盖着一层薄雾。突然，由远而近传来一阵急促而整齐的脚步声。汉普登轰zhà机大队的飞行员们穿着镶有羊皮边的飞行服．脚蹬运行靴，向各自的轰zhà机奔去。

    一周前，这个大队的任务还只限于在德国上空撒传单，今天晚上，传单换成了zhà弹，要真刀真qiāng地干了，这些小伙子心里别提有多高兴了。机械帅和驾驶员握手，拍拍他们的肩头祝好运。机场上，地勤人员高声向飞行员道别，他们把大拇指翘起，祝他们胜利归来。这是英国人在这次大战中发明的礼节。照明灯亮了，两行黯淡的灯光照亮了跑道。第一架飞机启动了引擎，红灯闪烁着在跑道上缓缓滑行，只见它速度越来越快，飞行员拉起cāo纵杆，载着zhà弹和6 名机组人员的轰zhà机腾空而起。紧接着，第二架飞机，第三架飞机..最后，81 架轰zhà机全部升空。他们越飞越高，越飞越远，像一群雄鹰朝着纳粹法西斯统治的中心柏林飞去。

    那天晚上，柏林上空乌云密布。从空中俯瞰地面目标，模模糊糊，若隐若现，大约只有半数的皇家空军轰zhà机找到了目标。这次空袭给柏林造成的实际损失很小，但在柏林引起了极大的恐慌。

    柏林受到飞机轰zhà还是第一次。德国人惊得目瞪口呆，他们没有想到英国人的zhà弹竟会落到他们的头上。当这次战争开始时，戈林曾向他们保证不可能发生这种事。他还开玩笑说：“如果它们飞来了，你们就叫我农夫。”

    的确，戈林在柏林部署了里外两层高shèpào和数以百计的探照灯。可是，那天晚上面对在厚厚的云层上飞临的英国轰zhà机，他们是只闻其声，不见其影，只好瞎子打pào，乱轰一气。结果，一架飞机都没有打下来。

    英国人还扔下一些传单，上面写着：“希特勒发动的这场战争将继续下去，希特勒要打多久就打多久。”这的确是很好的宣传，但是zhà弹的bàozhà声则是更有力的宣传。它在德国人的心里播下了怀疑的种子。

    起初，德国人并不想以牙还牙玩这种针锋相对的游戏，也不想过份张扬。希特勒的宣传部长戈培尔命令报纸只用几行字报道空袭消息。柏林的大部分报纸都用同样的标题：“懦怯的英国袭击”。

    但是皇家空军自首次轰zhà柏林后，只要天气许可，几乎每天晚上都攻击柏林。丘吉尔下令皇家空军继续袭击柏林，直到德国人做出反应。

    戈林曾夸下海口，绝不会有zhà弹落在柏林头上，可现在柏林已接连遭到数次轰zhà了。8 月28 日的夜间轰zhà，第一次在德国的首都zhà死了德国人。德国官方宣布，zhà死了10 人，zhà伤29 人。舆论哗然，大肆宣传英国飞行员野蛮地袭击柏林手无寸铁的fù孺。德国大部分报纸用的标题是“柏林上空的英

    国空中强盗”。

    戈林丢了脸。希特勒大为震怒，他命令戈林的轰zhà机部队做好夜间空袭lún敦的准备。希特勒不是出于军事目的，而是出于政治目的，是为了捍卫他个人的地位和尊严，做出了这一极为愚蠢的决定。

    9 月4 日，就在英国皇家空军进行了第4 次空袭之后，希特勒在柏林体育馆的开幕式上发表讲话。