露出笑脸表示一下。

    两人聊了一会儿，李雅莲有点担心，说道：“要是我们拿奖了，可人家说的我们不知道，怎么办？”

    陈实微微一笑，说道：“管他的，有翻译在，若是我们真的拿奖，翻译会告诉我们的。”

    翻译就在他们身边不远处，随时能和他们说上话，因此也不用担心，至于颁奖的过程，他们是没有任何期待的，至于上台的明星，他们是不认识的，偶尔有一两个大牌，他们也不知道是谁，甚至连颁发最佳男女主角的时候，他们都是一旁自顾自地聊天。

    在这样的场合下，若是不自己找点事情做，那么可就够无聊了，全程都听不懂的话，他们就被当成雕像了，若是全部人哈哈大笑，你不明所以，那种情况是非常难过的，可若是还要装作一副非常开心，好像很懂一样，那就更加的难受了。

    全场人嬉笑怒骂，可你一句话也不懂，甚至一个词都没有弄明白，那就当是不存在一样。

    最佳男女主角，最佳那女配角，最佳导演，最佳电影，最佳摄影等等奖项一一颁发，很快轮到一种关注单元了，他们的电影就是入围这个单元的，也不知道能不能拿奖。

    翻译悄悄的通知他们，说让他们注意听。

    陈实笑了笑道：“注意听也听不懂，你就帮我们听着，若是拿奖了，拿了什么奖你就告诉我们就行了，没有拿奖，只是提名就不要说了，只有拿奖，或者需要我们上台才告诉我们。”

    翻译微微摇头，说道：“我看你们两全场都不在线，窃窃私语个没完，人家想来参加戛纳都没有机会，你们来了倒好，全场无视，自己玩自己的，自己说自己的。”

    陈实笑着道：“没有办法，我们听不懂，若是还要装作一副很懂的样子，那实在是太辛苦了，你就辛苦一点，帮我们听着就行了，反正你能听懂，不用装。”

    翻译只有苦笑，然后看着舞台上的歌舞表演。

    等一段歌舞表演后，主持人上场，然后请上颁奖嘉宾，之后宣布提名影片，最后宣布获奖名单。

    陈实和李雅莲是没有在意的，他们两人正在说着话，忽然间听到一个非常别扭的声音在叫他们两人的名字，这让他们两人不由自主地抬头看舞台上面，然后又看看翻译。

    翻译一脸张红，非常的激动，然后才告诉他们两人道：“你们获奖了，最佳导演。”

    陈实一愣，他误会了，以为是戛纳最大的奖项，顿时有点不敢相信，问道：“最佳导演？不会吧？我记得我们没有入围最佳导演啊？”

    翻译解释道：“是一种关注单元的最佳导演，赶紧上台领奖去。”

    两人相互看看，都不敢相信这是真的，眼中都露出了疑惑，可这时候一阵掌声响起来，似乎在催促他们两人上台。

    无奈之下，陈实和李雅莲只有牵手上台，走之前，两人让翻译跟上来，因为两人生怕到时候人家不知道他们说什么，也不知道别人说什么。

    两人在前走，在一阵掌声中慢慢走向舞台，所有人都给他们鼓励，给他们呐喊，给他们加油。

    翻译跟在后一面，作为一个中国人，他此时感觉到无比的自豪，似乎得奖的是他一样。

    上了台，两人从一个金头发，蓝眼睛的外国人手里接过奖杯，然后和他握手道别。

    这倒是让外国人有点不适应，因为他们一向都是搞贴面礼的，陈实和李雅莲却没有任何的自觉，反正他们一向是握手的，从来不像外国人一样，要去亲吻别人的脸。

    之后，在众目睽睽之下，两人来到话筒前面，清清嗓子，相互看了看。

    陈实对李雅莲道：“你先说。”

    李雅莲摇头，说她不知道说什么，让他随便说几句就行了。

    陈实只