不是，”他说，“因为学习为钱工作很容易，特别是当你谈到钱时的第一感觉是恐惧时，学习为钱工作就更容易了。可学习怎样使钱为你工作却要难得多。”

    “我不明白。”我皱着眉头。

    “别担心，你只须知道，正是出于恐惧心，人们大多害怕失去工作，害怕付不起账单，害怕遭到火灾，害怕没有足够的钱，害怕挨饿，大多数人期望得到一份稳定的工作。为了寻求稳定，他们会去学习某种专业，或做生意，拼命为钱而工作，大多数人成了钱的奴隶，然后把怒气对准他们的老板。”

    “学习让钱为我所用是一种完全不同的课程吗？”我问。

    “是的，”他重复道，“绝对不同。”

    在这个美丽的夏威夷的早晨，我们葡静地坐着。我的朋友们应该已经开始他们新一季的棒球联赛了，但不知为什么，我现在开始庆幸决定干这1小时10美分的工作了，我感到我学到了我的朋友们在学校里所学不到的一些东西。

    “准备好了吗？”富爸爸问。

    “是的。”我咧嘴笑了。

    “我可是遵守了诺言的，我已经带你去看到了你的未来。”富爸爸说。“9岁时，你已经有了为钱而工作的体验。只须把上个月重复50年，你就知道大多数人是如何度过一生的了。”

    “我不明白。”我说。

    “你两次等着见我时有何感觉？一次是被雇用，一次是要求加薪。”

    “真可怕。”我说。

    “如果选择为钱而工作，这就是许多人所过的生活。”

    “那么每次三小时工作结束，马丁太太给你三个硬币时，你又有什么感觉？”

    “我觉得不够。看上去就像什么也没给似的，真让人失望。”

    “这也正是大多数雇员拿到他们工资单时的感觉，此外还要扣除税和其他一些项目。至少，你拿到的还是100％的工资。”

    “你是说工人们拿到的不是全部工资？”我吃惊地问。

    “当然不是，政府要先拿走一份，这就是税。”富爸爸说，“你有收入时得jiāo税，当你消费时也得jiāo税。你存钱时得jiāo税，你死时还得jiāo税。”

    “政府怎么能这样？”

    富爸爸坐在那儿沉默不语，我猜想他希望我认真地听而不是chā嘴胡说。

    于是我安静了下来。说真的，我不喜欢听到关于税的事。我知道爸爸总是抱怨税收太高了，但也没办法。生活是否也推过他？

    富爸爸在椅子里缓缓摇着，眼睛看着我。

    “真的准备好跟我学习了吗？”他问。

    我慢慢点点头。

    “我得说，这里头有不少东西要学。学习怎样让钱为你所用将是一个漫长的、不断学习的过程，或许会持续一生。大多数人上了四年大学后，教育也就到头了，可我知道我会一辈子去研究钱这东西，因为我研究得越深，知道的东西也就越多。大多数人从不研究这个题目，他们去上班，挣工资，然后去开销，总也不明白为何老被钱所困扰，于是以为多点钱就能解决问题，却几乎没有人意识到缺乏财务知识才是他们真正的问题所在。”

    “那我爸总头疼税的问题也是因为他没有财务方面的知识吗？”我疑惑地问。

    “税只是如何让钱为你所用的一个极小的部分。今天，我只是想弄清你是否有热情去了解钱这东西。大多数人都没有这样的愿望，他们只想进学校，学点专业技能，轻松工作并且挣大钱。当他们某一天醒来面临严重的财务问题时，他们已不能停止工作。这就是只知道为钱工作而不知如何让钱为你工作的代价。你有热情学习吗？“

    我点了点头。

    “好，”他说，“